Traduction de «élevé d'angio-oedème chez les patients de race noire traités » (Français → Néerlandais) :

On a signalé un risque plus élevé d'angio-oedème chez les patients de race noire traités par inhibiteurs de l’ECA par rapport aux patients de race blanche.
Voor negroïde patiënten die ACE-remmers innemen, is gemeld dat zij een hoger risico op angiooedeem hebben in vergelijking met blanken.

Race: Les IECA provoquent un plus grand taux d’angio-oedème chez les patients de race noire.
Ras: ACE-remmers veroorzaken een hoger percentage angio-oedeem bij negroïde patiënten dan bij niet-negroïde patiënten.

Les IECA provoquent un plus grand taux d’angio-oedème chez les patients de race noire.
ACE-remmers veroorzaken een hoger percentage angio-oedeem bij negroïde patiënten dan bij niet-negroïde patiënten.

On a rapporté une incidence plus forte d'angio-œdème chez les patients de race noire traités par IEC par rapport aux autres races.
Voor negroïde patiënten die ACE-remmers innemen, is gemeld dat zij een hoger risico op angiooedeem hebben in vergelijking met niet-negroïde patiënten.

Origine ethnique Un taux plus élevé d’apparition d'angio-oedème a été observé chez les patients de race noire traités par inhibiteurs de l’ECA que chez les autres patients.
Ras ACE-remmers veroorzaken vaker angio-oedeem bij negroïde patiënten dan bij niet-negroïde patiënten.

Un taux plus élevé de survenue d'angio-œdème a été observé chez les patients de race noire traités par inhibiteurs de l’ECA par rapport aux autres patients.
ACE-remmers veroorzaken vaker angio-oedeem bij negroïde patiënten dan bij niet-negroïde patiënten.

Race Les inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine provoquent un taux plus élevé d’angio-œdème chez les patients de race noire par rapport aux autres patients.
Ras Remmers van het angiotensineconverterende enzym veroorzaken vaker angio-oedeem bij zwarte patiënten dan bij niet-zwarte patiënten.