Vertaling van "■ en cas de syndrome dysentérique ciprofloxacine " (Frans → Nederlands) :

■ en cas de syndrome dysentérique: ciprofloxacine
■ enkel bij dysenterie: ciprofloxacine

En cas de syndrome dysentérique (diarrhée compliquée de fièvre et/ou de sang dans les selles et/ou d’atteinte importante de l’état général) ou chez les patients àrisque (lésions des valves cardiaques, porteurs d’implants), un consensus recommande une antibiothérapie.
Een antibiotische behandeling wordt aangeraden voor risicopatiënten (patiënten met implantaten of hartklepletsels) en bij een dysenteriesyndroom (diarree met koorts, bloederige stoelgang of belangrijke aantasting van

● diarrhée infectieuse sévère avec syndrome dysentérique
● infectieuze diarree met dysenterie-achtig beeld

Uniquement en cas de syndrome dysentérique (fièvre et/ou sang et/ou altération état général) ou chez patients à risque (valve, implant)
Enkel bij dysenterisch syndroom ( koorts, bloederige stoelgang en/of aantasting van de algemene toestand) of voor risicopatiënten (implantaat, hartklep)