Vertaling van "- R 39 danger d'effets irréversibles très graves; " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

R39/27 | R3927 | R39-27 | très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau
R39/27 | R3927 | R39-27 | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid

R39/26 | R3926 | R39-26 | très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par inhalation
R39/26 | R3926 | R39-26 | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing

R39/28 | R3928 | R39-28 | très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par ingestion
R39/28 | R3928 | R39-28 | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij opname door de mond

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

R39/H370, EUH070 Danger d'effets irréversibles très graves
R39/H370, EUH070 Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten

R39/H370,EUH070 Danger d'effets irréversibles très graves
R39/H370,EUH070 Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten

R39 (danger d’effets irréversibles très graves),
R39 (gevaar voor ernstige onherstelbare effecten),

sur la base de leurs effets irréversibles non létaux après une seule exposition et affectées du symbole «T», de l'indication de danger «toxique» et des phrases de risque R39/voie d'exposition: les préparations contenant une ou plusieurs substances dangereuses classées comme très toxiques ou toxiques qui produisent de tels effets à une concentration individuelle égale ou supérieure:
op grond van de niet-letale onherstelbare effecten na één blootstelling en krijgen het symbool „T”, de gevaaraanduiding „vergiftig” en waarschuwingszin R39/wijze van blootstelling toegekend: preparaten die één of meer dergelijke effecten veroorzakende, als zeer vergiftig of vergiftig ingedeelde stoffen bevatten in een concentratie die afzonderlijk gelijk is aan of hoger is dan:

sur la base de leurs effets irréversibles non létaux après une seule exposition et affectées du symbole «T », de l'indication de danger «très toxique» et des phrases de risque R39/voie d'exposition.
op grond van de niet-letale onherstelbare effecten na één blootstelling en krijgen het symbool „T ”, de gevaaraanduiding „zeer vergiftig” en waarschuwingszin R39/wijze van blootstelling toegekend:

Afin de s’attaquer à ce problème très grave, qui peut constituer un danger pour la santé publique, des études gouvernementales détaillées s’imposent dans le domaine des maladies cérébrales néoplastiques dégénératives, des effets du rayonnement électromagnétique global sur l’homéostase de l’organisme humain, etc.
Om dit bijzonder ernstige, voor de volksgezondheid gevaarlijke probleem aan te pakken moet de overheid grondig onderzoek verrichten naar kanker en degeneratieve ziekten van de hersenen en meer algemeen naar de gevolgen van EMV op de homeostase in het menselijk lichaam, enzovoort.

- R 39 : danger d'effets irréversibles très graves;
- R 39 : gevaar voor zeer ernstige onherstelbare effecten;

- danger d'effets irréversibles très graves (R 39)
- gevaar voor zeer ernstige onherstelbare effecten (R 39),