Vertaling van "5'-inosinate potassique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

5'-inosinate potassique | E632 | inosinate de potassium | inosinate dipotassique
dikaliuminosaat | dikaliuminosine-5'-monofosfaat | E632 | kalium-5'-inosinaat | kaliuminosaat

5'-inosinate de calcium | E633 | inosinate de calcium | inosine-5'-monophosphate calcique
calcium-5'-inosinaat | calciuminosinaat | calciuminosine-5'-monofosfaat | E633

Anomalies de l'équilibre potassique du nouveau-né
stoornissen van kaliumbalans van pasgeborene

phénoxyméthylpénicilline potassique
fenoxymethylpenicilline kalium

diclofénac potassique
kaliumdiclofenac

benzylpénicilline potassique
kaliumbenzylpenicilline

acide inosine monophosphorique | IMP [Abbr.]
inosine monofosfaat | IMP [Abbr.]

engrais chimique [ engrais azoté | engrais phosphorique | engrais potassique | urée ]
kunstmest [ fosforhoudende meststof | kaliumhoudende meststof | stikstofhoudende meststof | ureum ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, il convient que les sels sodiques et potassiques du butylparabène et du propylparabène soient soumis aux mêmes conditions d'utilisation que le butylparabène et le propylparabène eux-mêmes, étant donné que le CSSC n'a jamais signalé, dans ses avis antérieurs, de comportements (chimique ou toxicologique) différents entre les sels et les esters.
Daarnaast moeten de natrium- en kaliumzouten van butyl- en propylparaben aan dezelfde gebruiksvoorwaarden worden onderworpen als butyl- en propylparaben zelf, aangezien het WCCV in geen van zijn eerdere adviezen afwijkend gedrag (wat de chemie of toxiciteit betreft) van de zouten vergeleken met de esters heeft vastgesteld.

Il vérifie si le médicament a un effet sur un des canaux potassiques présents dans le cœur.
Deze test gaat na of een geneesmiddel een effect heeft op een kalium kanaal in het hart.

Art. 15. A l'exclusion du fumier séché, les produits figurant au chapitre III - A de l'annexe I peuvent être enrichis avec un engrais azoté et/ou un engrais phosphaté (à l'exclusion de phosphate naturel, de phosphate naturel partiellement solubilisé et de phosphate aluminocalcique) et/ou un engrais potassique ou un engrais composé ne contenant pas les phosphates susmentionnés; dans ce cas :
Art. 15. Met uitzondering van gedroogde mest mogen de producten die opgenomen zijn in hoofdstuk III - A van bijlage I verrijkt worden met een stikstofmeststof en/of een fosfaatmeststof (met uitsluiting van natuurfosfaat, van gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat en van aluminiumcalciumfosfaat) en/of een kalimeststof of een samengestelde meststof die geen van de hierboven vermelde fosfaten bevat; in dat geval :

La fumure par engrais phosphatés et une partie de la fumure par engrais potassiques sont effectuées en même temps que les interventions de l'automne ou de la fin de l'hiver, tandis que la fumure par engrais azotés et le reste de la fumure par engrais potassiques ont lieu après la récolte (mais pas après le mois de juillet) et en plusieurs fois.
De bemesting met fosfor en een deel van die met kalium wordt in de herfst of aan het einde van de winter uitgevoerd, terwijl de bemesting met stikstof en de rest van de bemesting met kalium in de periode na de oogst wordt uitgevoerd (niet later dan juli) en verdeeld over verschillende mestbeurten plaatsvindt.

1° le texte concernant les additifs E 338 Acide phosphorique, E 339 (i) Phosphate monosodique, E 339 (ii) Phosphate disodique, E339 (iii) Phosphate trisodique, E 340 (i) Phosphate monopotassique, E 340 (ii) Phosphate dipotassique, E 340 (iii) Phosphate tripotassique, E 341 (i) Phosphate monocalcique, E 341 (ii) Phosphate dicalcique, E 341 (iii) Phosphate tricalcique, E 450 (i) Diphosphate disodique, E 450 (ii) Diphosphate trisodique, E 450 (iii) Diphosphate tétrasodique, E 450 (v) Diphosphate tétrapotassique, E 450 (vi) Diphosphate dicalcique, E 450 (vii) Dihydrogéno-diphosphate de calcium, E 451 (i) Triphosphate pentasodique, E 451 (ii) Triphosphate pentapotassique, E 452 (i) Polyphosphate sodique, E 452 (ii) Polyphosphate potassique et E 452 (iv) Polyphosphate calcique est remplacé par le texte du chapitre I de l'annexe du présent arrêté.
1° de tekst met betrekking tot E 338 fosforzuur, E 339 (i) mononatriumfosfaat, E 339 (ii) dinatriumfosfaat, E 339 (iii) trinatriumfosfaat, E 340 (i) monokaliumfosfaat, E 340 (ii) dikaliumfosfaat, E 340 (iii) trikaliumfosfaat, E 341 (i) monocalciumfosfaat, E 341 (ii) dicalciumfosfaat, E 341 (iii) tricalciumfosfaat, E 450 (i) dinatriumdifosfaat, E 450 (ii) trinatriumdifosfaat, E 450 (iii) tetranatriumdifosfaat, E 450 (v) tetrakaliumdifosfaat, E 450 (vi) dicalciumdifosfaat, E 450 (vii) calciumdiwaterstofdifosfaat, E 451 (i) pentanatriumtrifosfaat, E 451 (ii) pentakaliumtrifosfaat, E 452 (i) natriumpolyfosfaat, E 452 (ii) kaliumpolyfosfaat en E 452 (iv) calciumpolyfosfaat wordt vervangen door de tekst van hoofdstuk I van de bijlage van dit koninklijk besluit.

(i) Engrais simple: un engrais azoté, phosphaté ou potassique ayant une teneur déclarable en un seul des éléments fertilisants primaires.
(i) "enkelvoudige meststof": een stikstof-, fosfaat- of kalimeststof met een aan te geven gehalte aan slechts een van de primaire nutriënten.

K+S est la société mère d'un groupe d'entreprises spécialisées dans la production et la distribution de sel, de produits industriels à base de sel, d'engrais et de produits potassiques, ainsi que dans la fourniture de services de gestion des déchets.
KS is de moederonderneming van een groep ondernemingen die actief zijn in de productie en distributie van zout, industriële producten op basis van zout, meststoffen en producten op basis van potas en afvalverwerkingsdiensten leveren.

- Hypokaliémie non-corrigée et diurétiques, excepté les diurétiques d'épargne potassique.
- Niet-gecorrigeerde hypokaliëmie en patiënten die behandeld worden met diuretica, met uitzondering van kaliumsparende diuretica.

- Hypokaliémie non-corrigée et diurétiques, excepté les diurétiques d'épargne potassique.
Niet-gecorrigeerde hypokaliëmie en patiënten die behandeld worden met diuretica, met uitzondering van kaliumsparende diuretica.