Il faut toutefois distinguer, d'une part, la forme innée ou congénitale et, d'autre part, les affections acquises de l'hypophyse.
Een onderscheid dient echter gemaakt te worden tussen, enerzijds, aangeboren of congenitale vorm en, anderzijds, de verworven aandoeningen van de hypofyse.
