Vertaling van "Calcul de la structure pour la résistance à l'incendie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

calcul de la structure pour la résistance à l'incendie
dimensionering met betrekking tot de brandwerendheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eurocode 3 - Calcul des structures en acier - Partie 1-6 : Résistance et stabilité des structures en coque
Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 1-6: Strength and Stability of Shell Structures

Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 2 : Ponts (+ AC:2010) (1 édition)
Eurocode 8 - Ontwerp en berekening van aardbevingsbestendige constructies - Deel 2 : Bruggen (+ AC:2010) (1e uitgave)

Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 4 : Silos, réservoirs et canalisations (2 édition)
Eurocode 8 - Ontwerp en berekening van aardbevingsbestendige constructies - Deel 4 : Silo's, opslagtanks en buisleidingen (2e uitgave)

Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 1 : Règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments (+ AC:2009) (1 édition)
Eurocode 8 : Ontwerp en berekening van aardbevingsbestendige constructies - Deel 1 : Algemene regels, seismische belastingen en regels voor gebouwen (+ AC:2009) (1e uitgave)

Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 3 : Evaluation et renforcement des bâtiments (1 édition)
Eurocode 8 : Ontwerp en berekening van aardbevingsbestendige constructies - Deel 3 : Beoordeling en hernieuwing van gebouwen (1e uitgave)

Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes Partie 5 : Fondations, ouvrages de soutènement et aspects géotechniques (1 édition)
Eurocode 8 : Ontwerp en berekening van aardbevingsbestendige constructies - Deel 5 : Funderingen, grondkerende constructies en geotechnische aspecten (1e uitgave)

En ce qui concerne les tunnels immergés et les tunnels qui peuvent provoquer l'effondrement de structures voisines importantes, la structure principale du tunnel doit résister à la température de l'incendie pendant un laps de temps suffisant pour permettre l'évacuation de toutes les zones du tunnel et des structures voisines menacées.
In het geval van afgezonken tunnels en tunnels die belangrijke aanpalende kunstwerken kunnen doen instorten, moet het hoofdkunstwerk van de tunnel hittevast zijn gedurende een periode die lang genoeg is om de bedreigde tunnelzones en aanpalende kunstwerken te evacueren.

L'organisme notifié évalue la conformité aux exigences en matière de protection contre l'incendie applicables aux structures, telles qu'elles sont définies à la clause 4.2.1.2, en utilisant les résultats des calculs et/ou des essais réalisés par le demandeur, ou par une méthode équivalente.
De aangewezen instantie dient de conformiteit met de brandveiligheidsvereisten voor kunstwerken als bepaald in 4.2.1.2 te onderzoeken aan de hand van berekeningen en/of tests van de aanvrager of een gelijkwaardige methode.

Avertisseurs d'incendie, détecteurs d'incendie, équipements fixes de lutte contre l'incendie, produits de lutte contre l'incendie et la fumée et produits de protection en cas d'explosion - Produits de protection des structures contre le feu, calfeutrements et joints résistant au feu
Branddetectie- en alarmsystemen, vaste brandbestrijdingssystemen, brandbeveiligings- en anti-rooksystemen en explosiebeveiligingsproducten − Producten met brandvertragende, brandwerende en tegen brand afdichtende eigenschappen