Traduction de «Capacité d'échange cationique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

capacité d'échange cationique | capacité d'échange de cations totale | pouvoir d'échange cationique | CEC [Abbr.]
capaciteit om kationen vast te houden | kationenuitwisselingsvermogen

capacité d'échange cationique réelle | CECR [Abbr.]
effectieve capaciteit voor kationuitwisseling | CECR [Abbr.]

échange cationique
kationenwisseling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qualité du sol - Détermination de la capacité d'échange cationique (CEC) effective et des cations échangeables à l'aide d'une solution de trichlorure de cobaltihexammine (ISO 23470:2007) (1 édition)
Bodemkwaliteit - Bepaling van de effectieve kationen-uitwisselingscapaciteit (CEC) en uitwisselbare kationen met behulp van een hexamminekobalt(III)chloride oplossing (ISO 23470:2007) (1e uitgave)

Qualité du sol - Détermination de la capacité d'échange cationique effective et du taux de saturation en bases échangeables à l'aide d'une solution de chlorure de baryum (ISO 11260:1994/Cor 1:1996) (1 édition)
Bodemkwaliteit - Bepaling van de effectieve kationen-uitwisselingscapaciteit en van het baseverzadigingsniveau met behulp van een bariumchloride-oplossing (ISO 11260:1994/Cor 1:1996) (1e uitgave)

L'acidification est liée à tous les éléments énumérés, qui sont importants pour la croissance des végétaux et pour les caractéristiques écologiques, en ce compris la capacité d'échange cationique (CEC).
Verzuring hangt samen met alle opgesomde elementen die belangrijk zijn voor plantengroei en ecologische karakteristieken, met inbegrip van het kationenuitwisselingsvermogen (CEC).

Par ailleurs, il peut être nécessaire de mesurer et d'enregistrer d'autres paramètres selon le cas (eau douce : particules, alcalinité, dureté, conductivité, NO/PO (rapport et valeurs individuelles); pour les sédiments : capacité d'échange cationique, capacité de rétention d'eau, carbonate, azote total et phosphore; et pour les systèmes marins : salinité).
Daarnaast kan het van geval tot geval nodig zijn andere parameters te meten en te rapporteren (bijvoorbeeld voor zoet water : deeltjes, alkaliniteit, hardheid, geleidingsvermogen en NO/PO (verhouding en elk apart); voor sedimenten : kation-uitwisselingscapaciteit, waterhoudend vermogen, carbonaat en stikstof en fosfor totaal; voor mariene systemen : zoutgehalte).

- propriétés des sols : pH, teneur en carbone organique, texture ( % sable, % limon, % argile), capacité d'échange cationique, densité apparente, caractéristique de rétention d'eau, et biomasse microbienne;
- eigenschappen van de bodem zoals de pH, het organisch koolstofgehalte, de textuur ( % zand, % silt, % klei), de kation-uitwisselingscapaciteit, de dichtheid van de droge bodem, de waterretentie-kenmerken en de microbiële biomassa;

Pour tous les sols, il convient d'établir au moins les caractéristiques suivantes : texture ( % sable, % limon, % argile) [selon la classification de la FAO et de l'USDA (18)], pH, capacité d'échange cationique, carbone organique, densité apparente, caractéristiques de rétention d'eau et biomasse microbienne (pour les études aérobies uniquement).
Van alle bodemtypes moeten in elk geval de textuur (% zand, % silt en % klei) [volgens de FAO- en USDA-indeling (18)], de pH, de kation-uitwisselingscapaciteit, het organisch koolstofgehalte, de dichtheid van de droge grond, de waterretentie-kenmerken en de microbiële biomassa (uitsluitend voor aëroob onderzoek) worden bepaald.