Vertaling van "Carte d'allocations d'interruption " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

carte d'allocations d'interruption
onderbrekingsuitkeringstoelage

allocation d'interruption
onderbrekingsuitkering

allocation d'interruption
onderbrekingstoelage

allocation d'interruption de carrière
onderbrekingsuitkering wegens onderbreking van de beroepsloopbaan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il inscrit sa décision sur une carte d'interruption d'allocations dont le modèle et le contenu sont fixés par l'Office national de l'Emploi.
Hij noteert zijn beslissing op een onderbrekingsuitkeringskaart waarvan het model en de inhoud worden vastgesteld door de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening.

Le directeur envoie un exemplaire de cette carte d'interruption d'allocations au membre du personnel.
De directeur stuurt een exemplaar van deze onderbrekingsuitkeringskaart naar het personeelslid.

° une copie de la carte d'interruption d'allocation mentionnant la date de prise d'effet et la durée de la période d'interruption;
° een kopie van de onderbrekingsuitkeringskaart waarop de ingangsdatum en de duur van de onderbrekingsperiode vermeld is;

Il inscrit sa décision sur une carte d'interruption d'allocation dont le modèle et le contenu sont fixés par l'Office national de l'Emploi.
Hij noteert zijn beslissing op een onderbrekingsuitkeringskaart waarvan het model en de inhoud worden vastgelegd door de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening.

Le directeur envoie un exemplaire de cette carte d'interruption d'allocation à l'agent.
De directeur stuurt een exemplaar van deze onderbrekingsuitkeringskaart aan de ambtenaar.