Traduction de «Chef d'unité adjoint » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chef d'unité adjoint
adjunct-eenheidshoofd

cheffe d'établissement scolaire adjointe | directrice d'établissement scolaire adjointe | chef d'établissement scolaire adjoint | directeur d'établissement scolaire adjoint
conrector | onderdirectrice | adjunct-directeur | adjunct-directrice

adjoint au chef de mission | chef adjoint de la mission
plaatsvervangend hoofd van de missie

chef adjoint d'unité
adjunct-hoofd administratieve eenheid

commissaire en chef adjoint
adjunct-hoofdcommissaris

infirmier en chef-adjoint
adjunct-hoofdverpleegkundige

chef-adjoint du Cabinet
adjunct-kabinetschef

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Actuellement chef de l'unité responsable de l'information des citoyens au sein de la direction générale de la communication, il a auparavant assumé les fonctions de chef adjoint de l'unité chargée des services audiovisuels, ainsi que de chef et chef faisant fonction de la représentation en Grèce entre 2006 et 2010.
Momenteel is hij hoofd van de eenheid Voorlichting in het directoraat-generaal Communicatie en daarvoor was hij adjunct-hoofd van de eenheid Audiovisuele diensten en hoofd en adjunct-hoofd van de vertegenwoordiging in Griekenland tussen 2006 en 2010.

Le 9 février 2010, le Groupe de travail Espace a organisé une audition du professeur René Warnant (professeur à l'Ulg et chef de section ff. à l'IRM) et de M. Paul Flament (chef d'unité adjoint, programme UE de navigation par satellite (Commission européenne)) au sujet du système GALILEO.
Op 9 februari 2010 organiseerde de werkgroep « Ruimtevaart » een hoorzitting met professor René Warnant (hoogleraar aan de Universiteit van Luik en waarnemend afdelingshoofd bij het KMI) en met de heer Paul Flament (adjunct-afdelingshoofd, EU-programma voor satellietnavigatie, Europese Commissie) in verband met het GALILEO-systeem.

14. Audition de M. Armand Imbert, chef d'Unité adjoint à la direction Méditerranée de la direction générale des relations extérieures de la Commission européenne
14. Hoorzitting met de heer Armand Imbert, adjunct afdelingshoofd van de Directie « Méditerranée » van de Algemene Directie Buitenlandse Betrekkingen

III. EXPOSÉ DE M. PAUL FLAMENT, CHEF D'UNITÉ ADJOINT, PROGRAMME UE DE NAVIGATION PAR SATELLITE (COMMISSION EUROPÉENNE)
III. UITEENZETTING DOOR DE HEER PAUL FLAMENT, ADJUNCT-AFDELINGSHOOFD, EU-PROGRAMMA VOOR SATELLIETNAVIGATIE (EUROPESE COMMISSIE)

Audition de M. Armand Imbert, chef d'Unité adjoint à la direction Méditerranée de la direction générale des relations extérieures de la Commission de l'Union européenne
Hoorzitting met de heer Armand Imbert, adjunct afdelingshoofd van de directie " Méditerranée" van de Algemene Directie Buitenlandse Betrekkingen

Echange de vues avec le professeur René Warnant, senior research scientist (ULg et IRM) et M. Paul Flament, chef d'unité adjoint, programmes UE de navigation par satellite, Commission européenne
Gedachtewisseling met professor René Warnant, senior research scientist (ULg en KMI) en de h. Paul Flament, deputy head of unit, EU satellite navigation programmes, Europese Commissie

Quand le chef d'une administration est unilingue, il est placé à ses côtés, en vue de maintien de l'unité de jurisprudence, un adjoint bilingue.
Wanneer de chef van een afdeling eentalig is, wordt hem met het oog op de eenheid in de rechtspraak een tweetalig adjunct toegevoegd.

2. Le chef d’unité empêché ou dont le poste est vacant est suppléé par le chef d’unité adjoint ou par un fonctionnaire désigné par le directeur général.
2. Indien het hoofd van een administratieve eenheid verhinderd is, of indien deze post vacant is, wordt hij vervangen door het adjunct-hoofd van de eenheid of door een door de directeur-generaal aangewezen ambtenaar.

Le chef d'unité empêché est suppléé par le chef d'unité adjoint, lorsqu'une telle fonction existe.
Het hoofd van een administratieve eenheid wordt, indien hij is verhinderd, vervangen door het adjunct-hoofd van de eenheid, wanneer een dergelijke functie bestaat.

Les objectifs fixés pour 1999 prévoient 5 postes de direction, 25% des postes de l'encadrement intermédiaire (chefs d'unité) et un maximum de femmes aux postes d'administrateurs principaux, d'administrateurs et d'administrateurs adjoints.
De voor 1999 gestelde doelstellingen zijn gericht op vijf leidinggevende posten op directeursniveau, 25% posten bij het middelbaar leidinggevend personeel (hoofden van eenheden) en een maximaal aantal vrouwen als hoofdadministrateur, administrateur en adjunct-administrateur.