Vertaling van "Confédération des industries agro-alimentaires de l'UE " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Confédération des industries agro-alimentaires de l'UE | CIAA [Abbr.]
Confederatie van de landbouw- en voedingsmiddelenindustrieën van de EU | CIAA [Abbr.]

agro-industrie | industrie agro-alimentaire
agro-voedingsmiddelensector

Programme d'actions de recherche dans le domaine de l'agriculture et de la pêche | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de l'agriculture et de la pêche (y compris l'agro-industrie, les technologies alimentaires, la sylviculture, l'aquaculture et le développement rural) | FAIR [Abbr.]
specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserij (met inbegrip van de agro-industrie, de levensmiddelentechnologie, de bosbouw, de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling) | FAIR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[4] Survey on Unfair Commercial Practices in Europe, mars 2011, organisée par Dedicated pour le compte de la CIAA (Confédération des industries agro-alimentaires de l'UE) et de l'AIM (Association européenne des industries de marque).
[4] Survey on Unfair Commercial Practices in Europe, maart 2011, uitgevoerd door Dedicated in opdracht van CIAA (European association of the food / drink industry) en AIM (European Brands Association).

2 JUIN 2016. - Décision de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire portant retrait de l'agrément de laboratoires d'analyse dans le cadre de ses missions de contrôle L'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, Vu l'arrêté royal du 22 février 2001 organisant les contrôles effectués par l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire et modifiant diverses dispositions légales, confirmé par la loi du 19 juillet 2001, l'article 3, § 5; Vu l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'agrément des laboratoires qui effectuent des analyses en rapport avec la sécurité de la chaîne alimentaire, l'article 8, § 1, 2° ; Vu la décision de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire du 26 mai 2009 portant agrément de laboratoires d'analyse dans le cadre de ses missions de contrôle, publiée au Moniteur belge du 10 juin 2009; Vu que le laboratoire « Unité de Technologie des Industries agro-alimentaires - Faculté Universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux » a demandé de retirer son agrément en application de l'article 8, § 1, 2° de l'arrêté royal du 3 août 2012 précité, Décide : Article unique.
2 JUNI 2016. - Beslissing van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen tot intrekking van de erkenning van analyselaboratoria in samenhang met zijn controleopdrachten Het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, Gelet op het koninklijk besluit van 22 februari 2001 houdende organisatie van de controles die worden verricht door het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen en tot wijziging van diverse wettelijke bepalingen, bekrachtigd bij de wet van 19 juli 2001, artikel 3, § 5; Gelet op het koninklijk besluit van 3 augustus 2012 betreffende de erkenning van de laboratoria die analyses uitvoeren in verband met de veiligheid van de voedselketen, artikel 8, § 1, 2° ; Gelet op de beslissing van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen van 26 mei 2009 tot erkenning van analyselaboratoria in samenhang met zijn controleopdrachten, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 10 juni 2009; Overwegende dat het laboratorium "Unité de Technologie des Industries agro-alimentaires - Faculté Universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux" gevraagd heeft om zijn erkenning in te trekken in toepassing van artikel 8, § 1, 2°, van het bovenvermeld koninklijk besluit van 3 augustus 2012, Beslist : Enig artikel.

Le Comité de direction a donné un avis au sujet d'une analyse de marché soumise par l'IBPT. 4. L'ABC a identifié six secteurs prioritaires: - les secteurs libéralisés et les industries de réseaux; - le secteur de la distribution et ses relations avec ses fournisseurs (par exemple l'industrie agro-alimentaire); - le secteur de l'économie numérique et des médias; - le secteur bancaire; - les services aux entreprises (et consommateurs); - les marchés publics.
Het Directiecomité verstrekte een advies over een marktanalyse die door het BIPT werd ingediend. 4. De BMA heeft zes prioritaire sectoren geïdentificeerd: - de geliberaliseerde sectoren en de netwerkindustrieën; - de distributiesector en de relaties met zijn leveranciers (bijvoorbeeld de agro-voedingsindustrie); - de sector van de numerieke economie en de media; - de banksector; - dienstverlening aan bedrijven (en consumenten); - de overheidsopdrachten.

L'industrie agro-alimentaire se montre particulièrement intéressée par cette nouvelle technologie, qui peut permettre des avancées sur le plan de la sécurité alimentaire et du contrôle de la qualité.
Vooral de agrovoedingsindustrie is bijzonder geïnteresseerd in deze nieuwe technologie, die een grote vooruitgang op het stuk van de voedselveiligheid en de kwaliteitscontrole mogelijk zou kunnen maken.

1. Quel est l'état actuel des connaissances en matière d'utilisation des nanotechnologies dans l'industrie agro-alimentaire?
1. Wat is de huidige stand van de kennis inzake het gebruik van nanotechnologie in de agrovoedingsindustrie?

L'utilisation des nanotechnologies dans l'industrie agro-alimentaire.
Gebruik van nanotechnologie in de agrovoedingsindustrie.

2° les mots « Unité de Technologie des Industries Agro-Alimentaires- Faculté Universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux » sont remplacés par les mots « Unité de Technologie des Industries Agro-Alimentaires - Ulg - Gembloux Agro-Bio Tech».
2° worden de woorden « Unité de Technologie des Industries Agro-Alimentaires - Faculté Universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux » vervangen door de woorden « Unité de Technologie des Industries Agro-Alimentaires - Ulg - Gembloux Agro-Bio Tech».

Considérant le changement de dénomination du Laboratoire Unité de Technologie des Industries Agro-Alimentaires - Faculté Universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux en Unité de Technologie des Industries Agro-Alimentaires - Ulg - Gembloux Agro-Bio Tech.,
Overwegende de naamsverandering van het Laboratorium Unité de Technologie des Industries Agro-Alimentaires - Faculté Universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux in Unité de Technologie des Industries Agro-Alimentaires - Ulg - Gembloux Agro-Bio Tech.,

À la suite de l’évaluation, les différents secteurs ont été regroupés en quatre grandes catégories : industries agro-alimentaires et des sciences de la vie ; industries mécaniques et des systèmes ; industries de la mode et du design et industries de base et des biens intermédiaires[12].
Naar aanleiding van het onderzoek zijn de bedrijfstakken in vier brede categorieën ingedeeld: de voedings- en life science-industrie; de machine– en systeemindustrie; de mode- en ontwerpindustrie; de basis- en productindustrie[12].

Un arrêté royal du 5 juin 1997 approuve les modifications apportées aux statuts de l'association internationale « Confédération des Industries agro-alimentaires de l'Union Européenne », dont le siège est fixé à Bruxelles.
Bij koninklijk besluit van 5 juni 1997 worden de wijzigingen goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de internationale vereniging « Confédération des Industries agro-alimentaires de l'Union Européenne », waarvan de zetel is te Brussel gevestigd is.