Traduction de «Dispositif d'oxygène à basse pression » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dispositif d'oxygène à basse pression
lagedrukzuurstofsysteem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De nouvelles fiches d’action (Moyenne pression, Basse pression, Oxygène et Azote) ont été récemment validées par le groupe de travail du Centre fédéral de Connaissances pour la Sécurité civile et jointes au manuel.
Nieuwe actiekaarten (Middendruk, Lage druk, Zuurstof en Stikstof) zijn recentelijk gevalideerd door de werkgroep van het Federaal Kenniscentrum voor de civiele veiligheid en zijn aan de handleiding toegevoegd.

Cet ensemble de conditions d’utilisation ne concerne que les membranes implantables médicales d’ultra-basse puissance pour la mesure des pressions artérielles couvertes par la définition de dispositifs médicaux implantables actifs figurant dans la directive 90/385/CEE.
Deze gebruiksvoorwaarden zijn alleen van toepassing op actieve medische membraanimplantaten met ultralaag vermogen voor het meten van de bloeddruk die onder de definitie van actieve implanteerbare medische hulpmiddelen van Richtlijn 90/385/EEG vallen.

Appareils de traitement d'eau à l'intérieur des bâtiments - Dispositifs utilisant des radiateurs à mercure et basse pression de rayonnement UV - Exigences de performance, de sécurité et essais (2 édition)
Waterbehandelingsapparatuur binnen gebouwen - Apparaten werkend op lage druk kwik UV lampen - Eisen voor prestaties, veiligheid en beproeving (2e uitgave)

Equipements de conditionnement de l'eau à l'intérieur des bâtiments - Dispositifs utilisant des radiateurs à mercure et basse pression de rayonnement UV - Exigences relatives aux performances, à la sécurité et aux essais (1 édition)
Waterbehandelingsapparatuur binnen gebouwen - Apparaten werkend op lage druk kwik UV lampen - Eisen voor prestaties, veiligheid en beproeving (1e uitgave)

pour parvenir à un accord commun à tous les États parties sur l'application des articles 1, 2 et 3 de la convention, ceux-ci ayant trait à des opérations communes, aux mines antivéhicules équipées d'amorces sensibles, et aux mines conservées aux fins de la formation et du développement, étant entendu en particulier qu'il convient d'insister sur le fait que toute mine susceptible d'être déclenchée par la présence, la proximié ou le contact d'une personne est une mine antipersonnel, interdite par la convention, soulignant spécifiquement qu'il faut entendre par là notamment les fils-piège, les fils-piège à rupture, les tiges poussoirs, les amorces basse pression, les dispositifs antimanipulation et les amorces similaires,
tot een gemeenschappelijke afspraak komen met alle ondertekenende landen over de tenuitvoerlegging van de artikelen 1, 2 en 3 van het Verdrag, daar deze betrekking hebben op gezamenlijke verrichtingen, antivoertuigmijnen met gevoelige ontstekingsmechanismen en mijnen bestemd voor opleiding en ontwikkeling, en er met name op aandringen dat iedere mijn die waarschijnlijk tot ontploffing wordt gebracht door de aanwezigheid, nabijheid of aanraking door een persoon een antipersoonsmijn is welke door het Verdrag is verboden; onderstreept met name dat dit ook trekkabels, breekkabels, hefstangen, lagedrukontstekingen en antihanteringsinrichtingen en soortgelijke ontstekingen omvat,

Installations fixes de lutte contre l'incendie - Eléments constitutifs pour installations d'extinction à gaz - Partie 16 : Exigences et méthodes d'essai pour dispositifs odorisants pour installations à CO basse pression (1e édition)
Vaste brandbestrijdingsstelsels - Bouwdelen voor blusstelsels met gasvormige blusmiddelen - Deel 16 : Eisen en beproevingsmethoden voor geurtoevoeginstallaties in CO-systemen met lage druk (1e uitgave)

Dispositifs à semi-conducteurs - Méthodes d'essais mécaniques et climatiques - Partie 2 : Basse pression atmosphérique (2 édition)
Halfgeleiderelementen - Mechanische en klimatologische beproevingsmethoden - Deel 2 : Lage luchtdruk (2e uitgave)

Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Méthodes fondamentales d'essais et de mesures - Partie 2-29 : Essais - Basse pression atmosphérique (1re édition)
Optische-vezelverbindingselementen en passieve componenten - Basisbeproevings en -meetprocedures - Deel 2-29 : Beproevingen - Lage luchtdruk (1e uitgave)

Cet accord consiste en des dispositions-cadres applicables à tous les secteurs couverts et en sept annexes sectorielles, relatives aux bonnes pratiques de fabrication des médicaments, aux dispositifs médicaux, au matériel de basse tension, à la compatibilité électromagnétique, aux appareils à pression, aux équipements terminaux de télécommunications et aux machines.
De overeenkomst bestaat uit kaderbepalingen die van toepassing zijn op alle opgenomen sectoren en uit zeven sectorbijlagen, die betrekking hebben op Good Manufacturing Practice (GMP - goede fabricagemethode) van toepassing op geneesmiddelen, medische hulpmiddelen, laagspanningsapparatuur, elektromagnetische compatibiliteit, drukvaten, eindapparatuur voor telecommunicatie en machines.

Cet accord consiste en des dispositions-cadres applicables à tous les secteurs couverts et en huit annexes sectorielles, relatives aux bonnes pratiques de fabrication des médicaments, aux dispositifs médicaux, au matériel de basse tension, à la compatibilité électromagnétique, aux appareils à pression, aux équipements terminaux de télécommunications, aux machines et aux véhicules à moteur.
De overeenkomst bestaat uit kaderbepalingen die van toepassing zijn op alle opgenomen sectoren en uit acht sectorbijlagen, die betrekking hebben op Good Manufacturing Practice (GMP - goede fabricagemethode) van toepassing op geneesmiddelen, medische hulpmiddelen, laagspanningsapparatuur, elektromagnetische compatibiliteit, drukvaten, eindapparatuur voor telecommunicatie, motorvoertuigen en machines.