Vertaling van "Dose infectieuse à 50 % sur culture de tissus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dose infectant 50 % de la culture tissulaire | dose infectieuse à 50 % sur culture de tissus | DICT50 [Abbr.]
50% weefselcultuur infectieuze dosis

dose infectieuse 50% | DI 50 [Abbr.]
infectieuse dosis 50 | ID 50 [Abbr.]

DI 50 | dose infectieuse 50 %
ID 50 | infectieuse dosis 50

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le traitement de tous les inoculums par un sérum antivirus de la nécrose pancréatique infectieuse (virus qui, dans certaines régions d'Europe, est présent dans 50 % des échantillons de poissons) vise à empêcher l'apparition d'un effet cytopathogène (ECP) dû au virus NPI dans les cultures cellulaires inoculées.
Alle inocula worden met een antiserum tegen het IPN-virus (infectieuze pancreatische necrose; in sommige delen van Europa wordt dit virus gevonden bij 50 % van de vismonsters) behandeld om te vermijden dat het IPN-virus een cytopathologisch effect (CPE) doet ontstaan in de geënte celculturen.