Traduction de «Déchets provenant de l'industrie photographique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

déchets de l'industrie photographique
afval van de fotografische industrie

déchets provenant des industries du cuir et du textile
afval van de leer- en textielindustrie

Déchets provenant des industries du cuir et du textile
Afval van de leer- en textielindustrie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La directive sur les déchets miniers (directive 2006/21/CE) a pour objet de prévenir ou de réduire autant que possible les effets néfastes, sur la santé humaine ou sur l’environnement, de la gestion des déchets provenant des industries extractives.
De richtlijn inzake mijnbouwafval (Richtlijn 2006/21/EG) wil de mogelijk negatieve effecten van het beheer van afval van de winningsindustrieën voor de volksgezondheid en het milieu voorkomen of zo veel mogelijk verminderen.

La Commission européenne demande instamment au Danemark de mettre sa législation en totale conformité avec la réglementation de l’Union relative à la gestion des déchets provenant d’industries extractives.
De Europese Commissie heeft Denemarken dringend verzocht om zijn wetgeving volledig in overeenstemming te brengen met de EU-regels betreffende het beheer van afval van winningsindustrieën.

La directive sur les déchets miniers a pour objet de prévenir ou de réduire autant que possible les effets nocifs pour la santé humaine ou l’environnement qui résultent de la gestion des déchets provenant d'industries extractives.
De richtlijn inzake mijnbouwafval wil de mogelijk negatieve effecten van het beheer van afval van de winningsindustrieën voor de volksgezondheid en het milieu voorkomen of zo veel mogelijk verminderen.

La Commission européenne demande à la Bulgarie de mettre sa législation en totale conformité avec la réglementation de l'UE relative à la gestion des déchets provenant d'industries extractives.
De Europese Commissie heeft Bulgarije verzocht om zijn wetgeving volledig in overeenstemming te brengen met de EU-regels betreffende het beheer van afval van winningsindustrieën.

Transport limité aux déchets de l'industrie photographique repris sous les codes 090101 à 090106, aux médicaments périmés (180109) et aux déchets mercuriels provenant de soins dentaires,
Vervoer beperkt tot afval van de fotografische industrie vermeld onder de codes 090101 tot 090106, tot vervallen geneesmiddelen (180109) en tot de kwikhoudende afval afkomstig van tandzorg

Collecte limitée aux déchets de l'industrie photographique repris sous les codes 090101 à 090106, aux médicaments périmés (180109) et aux déchets mercuriels provenant de soins dentaires,
Inzameling beperkt tot afval van de fotografische industrie vermeld onder de codes 090101 tot 090106, tot de vervallen geneesmiddelen (180109) en tot de kwikhoudende afval afkomstig van tandzorg

Transport limité aux déchets de l'industrie photographique repris sous les codes 090101 à 090106 et aux déchets mercuriels provenant de soins dentaires,
Inzameling beperkt tot afval van de fotografische industrie vermeld onder de codes 090101 tot 090106 en tot de kwikhoudende afval afkomstig van tandzorgen.

Collecte limitée aux déchets de l'industrie photographique repris sous les codes 090101 à 090106 et aux déchets mercuriels provenant de soins dentaires.
Inzameling beperkt tot afval van de fotogra-fische industrie vermeld onder de codes 090101 tot 090106 en tot de kwikhoudende afval afkomstig van tand-zorgen.

2.3. l'Organisme de gestion rédigera dans l'année de la signature de la présente convention un mode d'emploi dans lequel l'emploi et la gestion des déchets provenant de produits photographiques seront expliqués.
2.3. Het beheersorgaan stelt in de loop van het jaar waarin deze overeenkomst ondertekend wordt, een gebruiksaanwijzing op waarin het gebruik en het beheer van de fotografische afvalstoffen uitgelegd worden.

A un stade ultérieur, la Commission entend proposer, en accord avec les industries et les Etats membres, la création d'une entreprise commune, conformément au chapitre 5 du Traité Euratom, chargée de gérer et d'orienter les fonds de recherche destinés à la gestion des déchets radioactifs et provenant du Centre Commun de Recherche, des Etats membres et des entreprises.
In een volgend stadium is de Commissie van plan om in overleg met de industrie en de lidstaten een gemeenschappelijke onderneming op te richten overeenkomstig hoofdstuk 5 van het Euratom-Verdrag. Deze zal worden belast met het beheer en de toewijzing van de fondsen voor onderzoek van het beheer van radioactief afval, waarin middelen van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek, de lidstaten en het bedrijfsleven worden gebundeld.