Il se peut en effet que l'assureur ne soit pas informé de la survenance du risque assuré ou qu'il ne puisse retrouver le bénéficiaire de l'assurance ou encore que ce dernier refuse l'indemnité octroyée dans ce cadre.
Het kan immers voorkomen dat de verzekeraar niet op de hoogte is van het zich voordoen van het verzekerde feit, of dat de begunstigde van de verzekering niet gevonden kan worden of de uitkering weigert.
