La suppression proposée d'un nombre considérable de variables, dans un souci d'économie, implique la perte d'indicateurs politiques pertinents, relatifs à l'énergie et à la construction.
Het voorgestelde schrappen van een groot aantal varianten om kosten te besparen, betekent onder meer dat er relevante beleidvormingsindicatoren verloren gaan, met name over energie en de bouw.