Vertaling van "Modulation à échos d'impulsion " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

modulation à échos d'impulsion | modulation d'échos | modulation par échos
echomodulatie

module d'écho et de réverbération
eenheid voor echo en reverberatie

modulation numérique d'impulsions en durée
digitale impulsduurmodulatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ultrasons - Scanners à impulsion et écho - Partie 1: Techniques pour l'étalonnage des systèmes de mesure spatiaux et des mesures de la réponse de la fonction de dispersion ponctuelle du système
Ultrasonics - Pulse-echo scanners - Part 1: Techniques for calibrating spatial measurement systems and measurement of system point-spread function response

Ultrasons - Scanners à impulsion et écho - Partie 2 : Mesure de la profondeur maximale de pénétration et de la plage dynamique locale (1 édition)
Ultrasone technologie - Pulse-echo scanners - Deel 2 : Meting van de maximale diepte van penetratie en lokaal dynamisch bereik (1e uitgave)

Ultrasons - Scanners à impulsion et écho - Partie 1 : Techniques pour l'étalonnage des systèmes de mesure spatiaux et des mesures de la réponse de la fonction de dispersion ponctuelle du système (1 édition)
Ultrasone technologie - Pulse-echo scanners - Deel 1 : Kalibratietechnieken voor ruimtelijke meetsystemen en meting van de " system point-spread function response" (1e uitgave)

Méthodes d'essai pour produits réfractaires - Partie 1 : Détermination du module de Young dynamique (MOE) par excitation de vibration par impulsion (ISO 12680-1 : 2005) (1 édition)
Beproevingsmethoden voor vuurvaste producten - Deel 1 : Bepaling van de dynamische Young modulus(MOE) door impuls-excitatie van trillingen (ISO 12680-1 : 2005) (1e uitgave)

6. En ce qui concerne les valeurs de crête des champs électromagnétiques pulsés modulés, il est également suggéré que, pour les fréquences porteuses supérieures à 10 MHz, la valeur moyenne de Seq pour la durée de l'impulsion ne devrait pas dépasser 1 000 fois les valeurs déclenchant l'action pour Seq ou que les intensités de champ ne devraient pas dépasser 32 fois les valeurs déclenchant l'action pour les intensités de champ concernant la fréquence porteuse.
6. Wat de piekwaarden van gepulseerde gemoduleerde elektromagnetische velden betreft, wordt tevens voorgesteld om voor draaggolven van meer dan 10 MHz de Seq als gemiddeld over de pulsbreedte niet meer te laten bedragen dan 1000 maal de Seq -actiewaarden of de veldsterktes niet groter te laten zijn dan 32 maal de actiewaarden voor de draaggolven.

Celle-ci est codée par modulation d'impulsion au moyen d'un codeur électronique.
De baanapparatuur is opgebouwd uit gecodeerde baancircuits die op één draagfrequentie werken voor signaaloverdracht. De draaggolffrequentie is 100 % amplitudemodulatie waarbij gebruik wordt gemaakt van een elektronische encoder.

L = Train d'impulsion modulé en largeur ou durée
L = Pulstrein, gemoduleerd in lengte of duur

M = Train d'impulsion modulé en position ou phase
M = Pulstrein, gemoduleerd in positie of fase

- (PT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les Députés, le Conseil européen de Lisbonne a certainement donné une nouvelle impulsion à l'ordre du jour européen, vous en connaissez bien sûr les résultats, à la fois parce que vous avez pu lire les conclusions de ce Conseil et parce que la presse européenne et internationale s'en est largement fait l'écho auprès du public.
- (PT) Mevrouw de Voorzitter, geachte afgevaardigden, de Europese Raad van Lissabon heeft ongetwijfeld een nieuwe impuls gegeven aan de Europese agenda. U bent natuurlijk op de hoogte van de resultaten van deze Top door het lezen van de conclusies of door de grote weerklank die deze Raad in de Europese en internationale pers heeft gehad.

- La presse s'est fait l'écho de la décision prise le 8 décembre par le Conseil des ministres européen - apparemment sous l'impulsion de la présidence française - de revaloriser les relations politiques entre l'Union européenne et Israël.
- In de pers is een bericht verschenen over de beslissing van de Europese Ministerraad van 8 december - blijkbaar gestimuleerd door het Franse voorzitterschap - om de politieke betrekkingen tussen de EU en Israël te herwaarderen.