Traduction de «Neurinome de l'acoustique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

neurinome de l'acoustique
akoestisch neuroom

neurinome de l'acoustique | syndrome de l'angle ponto-cérébelleux | syndrome II de Cushing
pontocerebellairehoeksyndroom | pontocerebellaire-hoeksyndroom

bonification acoustique | correction acoustique | traitement acoustique
akoestische behandeling

inertance acoustique | inertie acoustique | masse acoustique
akoestische massa

bruit [ émission sonore | nuisance acoustique | nuisance sonore ]
lawaai [ geluid | geluidsoverlast ]

génie acoustique | ingénierie acoustique
akoestische techniek

système de décollement des sécrétions des voies aériennes par ondes électro-acoustiques
elektroakoestisch luchtwegklaringsysteem

dispositif d'assistance d’orientation acoustique
aangepast hulpmiddel voor akoestische oriëntatie

acoustique
geluidsleer [ akoestiek ]

pollution acoustique [ pollution par le bruit | pollution sonore ]
akoestische vervuiling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les études épidémiologiques tendent à montrer que l'utilisation d'un GSM pendant une période de moins de dix ans ne génère pas de risque accru de développement de tumeurs au cerveau et de neurinomes de l'acoustique.
De epidemiologische studies wijzen erop dat het GSM-gebruik gedurende een periode van minder dan tien jaar geen verhoogd risico inhoudt voor de ontwikkeling van hersentumoren en akoestisch neuroom.

- Radiothérapie stéréotaxique pour le traitement des malformations artério-veineuses (MAV), méningiomes, tumeurs hypophysaires et neurinomes de l'acoustique ou tumeurs cérébrales malignes plus petites que 3 cm.
- Stereotactische radiotherapie voor AVM behandeling, meningiomen, hypofysetumoren en acusticus neurinomen, of bij maligne hersentumoren kleiner dan 3 cm.

Les six études qui examinent les cas de neurinomes de l'acoustique ne montrent pas d'augmentation du risque, avec une incertitude à lever pour les utilisateurs depuis plus de dix ans.
De zes studies over de akoestische neurinomen tonen geen verhoogd risico aan. Er is wel onzekerheid voor personen die meer dan tien jaar een gsm gebruiken.

L'étude multinationale Interphone que coordonne le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC), aura une importance statistique importante, puisqu'elle repose sur 6.600 cas de tumeurs : gliomes, méningiomes, neurinomes de l'acoustique et tumeurs de la parotide.
De multinationale studie `Interphone' die door het International Agency for Research on Cancer (IARC) wordt gecoördineerd, zal statistisch relevant zijn, aangezien ze gebaseerd is op 6600 gevallen van tumoren: gliomen, meningiomen, akoestische neurinomen en tumoren van de oorspeekselklier.