Ainsi, la fréquence des contrôles des documents commerciaux, des registres et de la comptabilité a été nettement augmentée pour les opérateurs dans le secteur des accises en général, et en particulier pour les titulaires d'entrepôts fiscaux et les opérateurs enregistrès. c) En outre, il a été demandé aux brigades de cibler leurs contrôles sur le transport de produits d'accises qui pénètrent sur le territoire national quant à la présence et l'exactitude des documents administratifs d'accompagnement.
Alzo is de frequentie van de controles van de handelsdocumenten, registers en de boekhouding voor de operatoren in de accijnssector in het algemeen, en in het bijzonder de houders van belastingentrepots en geregistreerde bedrijven duidelijk verhoogd. c) Daarenboven werd aan de brigades gevraagd hun controles bij het vervoer van accijnsproducten die het nationale grondgebied binnenkomen toe te spitsen op de aanwezigheid en de juistheid van de administratieve geleidedocumenten.