Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déficit auditif induit par le bruit
Perte auditive due au bruit
Perte auditive due au bruit Traumatisme acoustique
Pertes d'audition causées par le bruit

Traduction de «Pertes d'audition causées par le bruit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pertes d'audition causées par le bruit

gehoorbeschadiging veroorzaakt door lawaai


perte auditive due au bruit

lawaai-geïnduceerd gehoorverlies


Perte auditive due au bruit Traumatisme acoustique

akoestisch trauma | lawaaidoofheid of -slechthorendheid


déficit auditif induit par le bruit | perte auditive due au bruit

lawaaidoofheid | lawaaislechthorendheid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Il est un fait que la réalité technique et sociale a évolué et que l'on dispose désormais de connaissances scientifiques plus vastes quant aux lésions auditives causées par le bruit.

2. Wij hebben nu inderdaad te maken met een andere technische en sociale realiteit en wij beschikken nu bovendien over een betere wetenschappelijke kennis met betrekking tot de gehoorschade door geluid.


Le test avec l'appareillage, réalisé en champ libre, avec un bruit de 60 dB SPL envoyé dans le même haut-parleur que le signal doit démontrer une amélioration : - de 2 dB du rapport signal-bruit pour un score de 50 % ou - de 10 % d'intelligibilité vocale du rapport signal-bruit sur le SRT (Speech Reception Threshold). c) Pour les bénéficiaires souffrant d'une perte auditive permanente de moins de 40 dB et qui a ...[+++]

Uit de test met de toerusting uitgevoerd in vrij veld, bij een ruisniveau van 60 dBSPL, waarbij een ruis uit dezelfde luidspreker komen, moet een verbetering blijken van : - 2dB signaal-ruis verhouding voor 50 % score of - 10 % in spraakverstaanbaarheid op de signaal-ruis verhouding van het STR (Speech Reception Threshold). c) Voor de rechthebbenden met een permanent gehoorverlies lager dan 40 dB die bij een spraak in ruis test 3 dB slechter scoort dan de norm voor de specifieke spraaklijst, kan er eveneens een spraakaudiometrie in ruis worden verricht.


Cette attestation peut être demandée par le médecin-conseil et/ou le Service d'évaluation et de contrôle médicaux de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité. b) Pour tous les bénéficiaires âgés de plus de 6 ans et de moins de 18 ans ayant une perte auditive permanente inférieure à 40 dB, une audiométrie vocale dans le bruit peut également être effectuée.

Dit attest kan door de adviserend geneesheer en/of de Dienst Geneeskundige Evaluatie en Controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering worden opgevraagd. b) Voor alle rechthebbenden vanaf 6 jaar en jonger dan 18 jaar met een permanent gehoorverlies lager dan 40 dB kan er eveneens een spraakaudiometrie in ruis worden verricht.


On constate également des pertes auditives sérieuses chez les militaires exposés au bruit des moteurs des véhicules de transport (véhicules blindés, et c.).

Ook bij militairen die blootgesteld zijn aan het motorlawaai van transportvoertuigen, wordt vaker ernstige gehoorschade vastgesteld (pantservoertuigen, enz.).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est ainsi que le concept de « perte auditive due au bruit » est déjà universellement reconnu.

De term « noise induced hearing loss » is dan ook al een algemeen aanvaard begrip.


C'est ainsi que le concept de « perte auditive due au bruit » est déjà universellement reconnu.

De term « noise induced hearing loss » is dan ook al een algemeen aanvaard begrip.


Bureau de Normalisation (NBN) Enregistrement de normes belges 1. Conformément à l'article 26 de l'arrêté royal du 25 octobre 2004, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par le Bureau de normalisation, ce Bureau annonce l'enregistrement des normes belges ci-après : NBN EN 49-2 Produits de préservation du bois - Détermination de l'efficacité protectrice vis à vis de Anobium punctatum (De Geer) par l'observation de la ponte et de la survie des larves - Partie 2 : Application par imprégnation (Méthode de laborat ...[+++]

Bureau voor Normalisatie (NBN) Registratie van Belgische normen 1. Overeenkomstig artikel 26 van het koninklijk besluit van 25 oktober 2004 betreffende de bekrachtiging en de registratie van de door het Bureau voor normalisatie openbaar gemaakte normen, kondigt dit Bureau de registratie aan van de hierna volgende Belgische normen : NBN EN 49-2 Houtverduurzamingsmiddelen - Bepaling van de preventieve werking tegen Anobium punctatum (De Geer) aan de hand van het aantal gelegde eieren en de hoeveelheid overlevende larven - Deel 2: Toepassing door middel van impregneren (Laboratoriummethode) (3e uitgave) NBN EN 116 Diesel en huisbrandolie - Bepaling van het ...[+++]


De plus, l'accoutumance au bruit incite probablement les exploitants à augmenter le niveau sonore de sorte qu'il se rapproche dangereusement de la zone où la perte d'audition devient irréversible (lésions).

Bovendien zet gewenning aan lawaai de exploitanten er waarschijnlijk toe aan het niveau zo op te voeren dat het gevaarlijk dicht de zone nadert waarop gehoorverlies onomkeerbaar wordt (letsels).


Ce contrôle a pour objectifs le diagnostic précoce de toute perte auditive due au bruit et la préservation de la fonction auditive.

Deze controle is gericht op vroegtijdige diagnose van een eventuele achteruitgang van het gehoor ten gevolge van lawaai en op behoud van het gehoorvermogen.


considérant que, en réduisant l'exposition au bruit, on diminue notamment le risque de pertes d'audition causées par le bruit;

Overwegende dat een beperking van de blootstelling aan lawaai het risico voor gehoorverlies ten gevolge van lawaai zal verminderen;




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Pertes d'audition causées par le bruit ->

Date index: 2022-01-28
w