Vertaling van "Point d'appel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

point d'accès | point d'appel | point de présence | PDP [Abbr.]
POP [Abbr.]

tentative d'appel à l'heure chargée | tentative d'appel à l'heure de pointe | TAHC [Abbr.] | TAHP [Abbr.]
oproeppogingen tijdens het piekuur

Advanced Reasoning Tool | ART,il contient quatre modules:un langage de représentation de la connaissance fournissant des règles,des prototypes,des comparaisons logiques et des structures procédurales,un compilateur qui convertit la connaissance représentée en code LISP,un module d'application de l'exécution et un environnement de débogage.Sa base de règles incorpore des règles absolues,des hypothèses,des contraintes et des croyances.L'information est organisée en ensembles de faits ou d'hypothèses,appelés points de vue [Abbr.]
Advanced Reasoning Tool

bouton d’appel ambulatoire
ambulante oproepknop

bouton d’appel fixe
vaste oproepknop

superviseur de centre d'appels | superviseur de centre d'appels/superviseuse de centre d'appels | superviseuse de centre d'appels
callcenterverantwoordelijke | supervisor van een callcenter | supervisor callcenter | verantwoordelijke callcenter

installer un système de distribution d’appels | routage intelligent des appels entrants | faire fonctionner un système de distribution d’appels | faire fonctionner un système de distribution d’appels automatique
oproepdistributiesysteem instellen | oproepdistributiesysteem toepassen | oproepdistributiesysteem bedienen | oproeproutering

auditeur qualité en centre d'appels | auditeur qualité en centre d'appels/auditrice qualité en centre d'appels | auditrice qualité en centre d'appels
auditor kwaliteit in een callcenter | auditor kwaliteitszorg in een callcenter | kwaliteitsauditor callcenter | kwaliteitsauditor in een callcenter

appellation d'origine [ AOC | AOP | appellation d'origine contrôlée | appellation d'origine protégée | certificat d'appellation d'origine | IGP | indication géographique protégée ]
aanduiding van herkomst [ BBO | beschermde benaming van oorsprong | beschermde geografische aanduiding | beschermde oorsprongsbenaming | BGA | BOB | certificaat van herkomst | gecontroleerde oorsprongsbenaming ]

raccord à double pointe
koppelstuk met dubbele aanpriknaald

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au terme d'une analyse détaillée des deux points de vue à la lumière de l'article 3 du premier Protocole additionnel à la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des articles 10 et 11 de la Constitution, le Conseil d'État conclut que les deux points appellent de sérieuses réserves.
Na een grondige analyse van beide invalshoeken in het licht van artikel 3 van het eerste Protocol bij het EVRM en de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, besluit de Raad dat voor beide punten een ernstig voorbehoud moet worden gemaakt.

1. les cotisations encaissées, issues pour une part de l'employé et pour une part du patron sont divisées par le prix d'acquisition d'un point appelé « salaire de référence », pour donner le nombre de points acquis par an;
1. de gestorte bijdragen, die enerzijds van de werknemer en anderzijds van de werkgever afkomstig zijn, worden gedeeld door de kostprijs van een punt, die « basisloon » wordt genoemd; dat geeft het aantal verworven punten per jaar;

La remarque du Conseil d'Etat sur ce point appelle les observations suivantes :
De opmerking van de Raad van State inzake dit punt roept de volgende overwegingen op :

4° l'espace de jeu portant la mention « MAIN-HAND-CROUPIER », apparaît un nombre qui, libellé en chiffres arabes et issu de la série de nombres allant de 1 à 99, correspond à un nombre de points, appelé « Nombre de points croupier ».
4° de speelzone " HAND-MAIN-CROUPIER" bedekt, verschijnt een getal vermeld in Arabische cijfers uit een serie getallen gaande van 1 tot 99, dat overeenstemt met een aantal punten, genaamd " Aantal punten van de croupier" .

Le nombre précité correspond à un nombre de points, appelé « Nombre de points joueur »;
Het voormelde getal stemt overeen met een aantal punten, genaamd " Aantal punten van de speler" ;

2° le jeu « Jeu croupier » un nombre qui, libellé en chiffres arabes parmi la série de nombres allant de 12 à 20, correspond à un nombre de points, appelé « Nombre de points croupier ».
2° in het « Spel croupier » : een in Arabische cijfers uitgedrukt getal tussen 12 en 20, dat « Aantal punten van de croupier » wordt genoemd.

1° le jeu « Votre jeu » un nombre qui, libellé en chiffres arabes parmi la série de nombres allant de 9 à 21, correspond à un nombre de points, appelé « Nombre de points joueur »;
1° in « Uw spel » : een in Arabische cijfers uitgedrukt getal tussen 9 en 21, dat « Aantal punten van de speler » wordt genoemd;

1° un triangle dans lequel sont imprimés les mentions « Jeu - Spel - Spiel - Croupier » ainsi qu'un nombre qui, libellé en chiffres arabes et variant d'un billet à l'autre parmi la série de nombres allant de 04 à 21, correspond à un nombre de points, appelé « Nombre de points croupier »;
1° een driehoek waarbinnen de vermeldingen « Jeu - Spel - Spiel - Croupier » gedrukt zijn alsook een getal dat, geformuleerd in Arabische cijfers en variërend van biljet tot biljet uit een reeks getallen gaande van 04 tot 21, overeenkomt met een aantal punten, « Aantal punten croupier » genaamd;