Traduction de «Poivre d'eau » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

poivre d'eau | renouée poivre d'eau
waterpeper

élatine poivre d'eau
kleine elatine

arme dispersant du poivre | pulvérisateur de poivre
pepergaswapen | peperspray | peperspraywapen

brûlure due au contact avec l'eau du robinet d'eau chaude
verbranding als gevolg van contact met water van warme kraan

eau
water

politique de l'eau
waterbeleid

gestion de l'eau
waterbeheer [ waterschap ]

agression par empoisonnement avec de la poussière de poivre
aanval door vergiftiging met peperstof

agression par empoisonnement avec un vaporisateur de gaz poivré
aanval door vergiftiging met macespray

technicien de la qualité de l’eau | technicien de mesure de la qualité de l’eau | technicien de la qualité de l’eau/technicienne de la qualité de l’eau | technicienne de la qualité de l’eau
grondwatertechnicus | technicus grondwateranalyse | technicus grondwatercontrole | waterbemonsteraar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ex 1902 30 | Ramen, nouilles instantanées, cuites à l'eau ou frites, et emballées avec des assaisonnements mélangés, comprenant de la poudre de poivre, du sel, de la poudre d'ail et une base de condiments | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | |
ex 1902 30 | Ramen, instantnoedels, klaargemaakt door opwarmen of bakken, verpakt met samengestelde kruiderijen, scherpsmakende gemalen peper, zout, knoflookpoeder en een smaakbasis daaronder begrepen | Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van die van het product. | |

On ajoute au mélange l'ail (de 1 à 2 % d'ail ou de 4 à 6 % de marinade d'ail à base d'eau par rapport au poids de la farce), le sel, le poivre et le sucre.
Aan het mengsel wordt knoflook toegevoegd (1 à 2 gewichtspercent teentjes knoflook of 4 à 6 gewichtspercent knoflookwater in de vulling), samen met zout, peper en suiker.

Un arrêté ministériel du 1 août 2008 qui entre en vigueur le 1 août 2008, agrée la SPRL Eric Poivre dont le siège social est établi rue Reine Astrid 8, à 7120 Rouveroy, en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.
Bij ministerieel besluit van 1 augustus 2008, dat in werking treedt op 1 augustus 2008, wordt de BVBA Eric Poivre (maatschappelijke zetel rue Reine Astrid 8, 7120 Rouveroy) als zonneboilerinstallateur erkend.