Traduction de «Polymérisation à très bas degré d'isobutylène » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

polymérisation à très bas degré d'isobutylène
polymeriseren tot een zeer lage polymerisatiegraad van isobutyleen

polymérisation à très bas degré de propylène
polymeriseren tot een zeer lage polymerisatiegraad van propyleen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les degrés d'insatisfaction relativement élevés observés en Grèce, en Italie, en Espagne et au Royaume-Uni contrastent avec la proportion très importante (90 % au moins) de salariés satisfaits de leur emploi au Danemark, en France, en Irlande, aux Pays-Bas et, tout particulièrement en Autriche.
De vrij hoge graad van ontevredenheid in Griekenland, Italië, Spanje en het VK steekt af tegen het zeer hoge percentage (90% of meer) werknemers die tevreden zijn met hun baan in Denemarken, Frankrijk, Ierland, Nederland, en in het bijzonder Oostenrijk.

Le degré d'attention de l'Europe de l'Est pour ces problèmes est très bas, contrairement à ce qui se passe pour la lutte contre la drogue.
In Oost-Europa is er weinig belangstelling voor dit probleem, in tegenstelling tot de strijd tegen drugs.

Dans certains pays, l'âge nubile peut être très bas, mais il est sans rapport avec le degré de maturité ou d'autonomie du mineur.
In bepaalde landen kan de huwbare leeftijd misschien zeer laag liggen, maar dit zegt niets over de mate van rijpheid of zelfstandigheid van de minderjarige.

Les taux de remplacement nets diminueront dans beaucoup d’États membres, même si le niveau initial et le degré de réduction varient considérablement et que certains pays, en particulier ceux dont le niveau initial était très bas, ont augmenté ces taux (voir graphique 5).
Het nettovervangingspercentage zal in veel lidstaten afnemen, hoewel de uitgangspositie en de mate van vermindering aanzienlijk variëren en deze in sommige landen, vooral die met aanvankelijk een zeer laag niveau, zijn verhoogd (zie figuur 5).

En effet, les Pays-Bas ont conclu 98 accords bilatéraux d’investissement avec un degré de protection très élevé.
Daarom heeft Nederland 98 bilaterale investeringsverdragen afgesloten met een zeer hoog beschermingsniveau.

Le degré de participation des seniors ainsi que des personnes malades et handicapées est très bas.
De participatiegraad onder senioren, zieke mensen en personen met een handicap is zeer laag.