Traduction de «Pot catalytique d'oxydation ou trois voies » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pot catalytique d'oxydation ou trois voies
driewegkatalysator

catalyseur à trois voies | pot catalytique à trois voies
driewegkatalysator

catalyseur à trois voies à boucle fermé | convertisseur catalytique à trois voies à boucle fermée
geregelde driewegkatalysator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

type de convertisseur catalytique [pot catalytique à trois voies, piège à NOx à mélange pauvre, SCR, catalyseur NOx à mélange pauvre ou autre(s)].
type katalysator (drieweg, lean NOx-filter, SCR, lean NOx-katalysator of andere).

Le système à mélange pauvre permet d'obtenir des valeurs d'émission de NO de 800 mg/m (5 % de O ), le procédé RCS ramène les émissions de NO bien au-dessus de 400 mg/m (5 % de O ) et le convertisseur catalytique à trois voies permet même de descendre au-dessus de 200 mg/m (5 % de O ).
Bij arm-mengselverbranding kunnen NO -emissiewaarden van 800 mg/m (5 % O ) worden bereikt, het SCR-proces vermindert de NO -emissies tot ver beneden 400 mg/m (5 % O ) en de drieweg-katalysator vermindert zulke emissies zelfs tot onder 200 mg/m (5 % O ).

1.3.8. type de convertisseur catalytique (catalyseur à trois voies ou autre(s)].
1.3.8. type katalysator (drieweg of andere).

1.3.8. type de convertisseur catalytique (catalyseur à trois voies ou autre(s)];
1.3.8. type katalysator (drieweg of andere);

2.4.8. type de convertisseur catalytique (pot catalytique à trois voies, piège à NOx à mélange pauvre, SCR, catalyseur NOx à mélange pauvre ou autre(s)].
2.4.8. soort katalytische werking (drieweg, lean NOx-filter, SCR, lean NOx-katalysator of andere).

type d’activité catalytique (oxydation, trois-voies, piège à NOx à mélange pauvre, réduction sélective catalytique (SCR), catalyseur de NOx à mélange pauvre ou autre),
soort katalytische werking (oxidatie, drieweg, lean NOx-filter, SCR, lean NOx-katalysator of andere),

19. Pour se conformer aux programmes de réglementaiton prévoyant de nouvelles réductions des émissions de COV (par exemple au Canada et aux Etats-Unis), des pots catalytiques perfectionnés à trois voies et en boucle fermée sont en cours de mise au point (option E).
19. Naar aanleiding van de programma's voor verdere verlaging van de VOS-emissies (b.v. in Canada en de Verenigde Staten) worden geavanceerde geregelde driewegkatalysatoren ontwikkeld (optie E).

26. Sur les cyclomoteurs à deux temps équipés d'un petit pot catalytique oxydant, il est possible de réduire les émissions de COV de 90 % moyennant un coût de production supplémentaire de 30 à 50 dollars E.-U.
26. Voor bromfietsen met een tweetakmotor die voorzien zijn van een kleine oxidatiekatalysator is met US $ 30-50 aan extra productiekosten een vermindering van de VOS-emissies met 90 % haalbaar.

- type de convertisseur catalytique (pot catalytique à trois voies ou autre),
- type katalysator (driewegkatalysator of andere).