Traduction de «Projet La Louvière - Site Javel - Lacroix; » (Français → Néerlandais) :

Projet : La Louvière - Site Javel - Lacroix;
Project : " La Louvière - Site Javel - Lacroix" ;

Vu la décision du Gouvernement wallon du 22 mai 2008 d'approuver la sélection du projet " 1- Réhabilitation du site/mise en compatibilité" (EVC13010001258I) du Portefeuille " La Louvière - Extension du centre-ville : Boch- Kéramis - 867854-597970" dans le cadre de la mesure " 3.01 - Assainissement et réaffectation des friches industrielles et urbaines" du Programme opérationnel FEDER Convergence (2007-2013);
Gelet op de beslissing van de Waalse Regering van 22 mei 2008 tot goedkeuring van de selectie van het project " 1- Réhabilitation du site/mise en compatibilité" (EVC13010001258I) van de Portefeuille " La Louvière - Extension du centre-ville : " Boch-Kéramis - 867854-597970" in het raam van de maatregel " 3.01 - Assainissement et réaffectation des friches industrielles et urbaines" van het Operationele programma " FEDER" Convergence (2007-2013);

Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 4 septembre 2008 octroyant une subvention à la SPAQuE en vue de réaliser le projet " 1- Réhabilitation du site/mise en compatibilité" dans le cadre du Portefeuille " La Louvière - Extension du centre-ville : " Boch-Kéramis" dans le cadre du Programme opérationnel FEDER Convergence (2007-2013);
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 4 september 2008 tot toekenning van een subsidie aan de " SPAQuE" met het oog op de uitvoering van het project " 1- Réhabilitation du site/mise en compatibilité" in het raam van de Portefeuille " La Louvière - Extension du centre-ville : Boch-Kéramis" in het raam van het Operationele programma " FEDER" Convergence (2007-2013);