Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dégager du régime assurance-maladie
Exclure du régime assurance-maladie
Régime d'assurance maladie ou maternité
Régime d'assurance maladie-invalidité

Traduction de «Régime d'assurance maladie ou maternité » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
régime d'assurance maladie ou maternité

verzekeringsstelsel voor ziekte en moederschap


dégager du régime assurance-maladie | exclure du régime assurance-maladie

uit het ziekenfondspakket halen


Caisse nationale d'assurance maladie et maternité des travailleurs non salariés des professions non agricoles

nationaal fonds voor ziekte- en moederschapsverzekering voor zelfstandigen die niet in de landbouw werkzaam zijn


régime d'assurance maladie-invalidité

regeling voor ziekte- en invaliditeitsverzekering


régime d'assurance obligatoire contre la maladie et l'invalidité

regeling van de verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Accord relatif à une nouvelle procédure pour l’amélioration et la simplification du remboursement des frais de santé du 21 novembre 1997 portant sur l’article 36, paragraphe 3, du règlement (CEE) no 1408/71 (remboursement des prestations de maladie et maternité en nature) et les articles 93, 94, 95, 100 et l’article 102, paragraphe 5, du règlement (CEE) no 574/72 (modalités de remboursement des prestations de l’assurance maladie et maternit ...[+++]

Overeenkomst betreffende een nieuwe procedure ter verbetering en vereenvoudiging van de terugbetaling van ziektekosten van 21 november 1997 betreffende artikel 36, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 (vergoeding van verstrekkingen bij ziekte en moederschap) en de artikelen 93, 94, 95 en 100, en artikel 102, lid 5, van de Verordening (EEG) nr. 574/72 (wijze van vergoeding van verstrekkingen van de ziekte/moederschapsverzekering en achterstallige vereffeningen)


L’accord du 21 février 2000 entre les Pays-Bas et l’Espagne facilitant la renonciation réciproque des créances concernant les prestations d’assurance maladie et maternité dans l’application des dispositions des règlements (CEE) no 1408/71 et (CEE) no 574/72.

Overeenkomst van 21 februari 2000 tussen Nederland en Spanje ter facilitering van de afdoening van wederzijdse vorderingen inzake verleende prestaties van de ziekte- en moederschapsverzekering bij de toepassing van de bepalingen van de Verordeningen (EEG) nr. 1408/71 en (EEG) nr. 574/72


L’accord du 2 juillet 1976 au sujet de la renonciation au remboursement prévue à l’article 36, paragraphe 3, du règlement (CEE) no 1408/71 du Conseil du 14 juin 1971 des dépenses pour prestations en nature de l’assurance maladie et maternité servies aux membres de la famille d’un travailleur qui ne résident pas dans le même pays que ce dernier.

Overeenkomst van 2 juli 1976 betreffende het afzien van vergoeding als bedoeld in artikel 36, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 van de uitgaven voor verstrekkingen uit hoofde van de ziekte- en moederschapsverzekering, verleend aan de gezinsleden van een werknemer die niet in hetzelfde land wonen als die werknemer


L’accord du 2 juillet 1976 au sujet de la renonciation au remboursement prévue à l’article 36, paragraphe 3, du règlement (CEE) no 1408/71 du Conseil du 14 juin 1971 des dépenses pour prestations en nature de l’assurance maladie et maternité servies aux anciens travailleurs frontaliers, aux membres de leur famille ou à leurs survivants.

Overeenkomst van 2 juli 1976 betreffende het afzien van vergoeding als bedoeld in artikel 36, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 van de uitgaven voor verstrekkingen uit hoofde van de ziekte- en moederschapsverzekering, verleend aan gewezen grensarbeiders, aan hun gezinsleden of aan hun nagelaten betrekkingen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le renoncement mutuel au remboursement des frais des prestations en nature de l'assurance maladie et maternité et de l'assurance accidents du travail et maladies professionnelles;

De wederzijdse verzaking aan de terugbetaling van de kosten voor verstrekkingen van de ziekte- en moederschapsverzekering en de arbeidsongevallen- en beroepsziekteverzekering;


Le renoncement mutuel au remboursement des frais des prestations en nature de l'assurance maladie et maternité et de l'assurance accidents du travail et maladies professionnelles;

De wederzijdse verzaking aan de terugbetaling van de kosten voor verstrekkingen van de zieke- en moederschapsverzekering en de arbeidsongevallen- en beroepsziekteverzekering;


Les articles 93 à 96 du Règlement (CEE) nº 574/72 précité prévoient les modalités de remboursement des prestations en nature de l'assurance maladie et maternité servies à un assuré social en vertu de la législation d'un État membre, par l'État membre sur le territoire duquel cet assuré séjourne temporairement ou réside, et qui sont à la charge du premier État.

In de artikelen 93 tot 96 van voornoemde Verordening (EEG) nr. 574/72 worden de modaliteiten omschreven voor de terugbetaling van de verstrekkingen van de ziekte- en moederschapsverzekering verleend aan een sociaal verzekerde krachtens de wetgeving van een lidstaat, door de lidstaat op het grondgebied waarvan deze verzekerde woont of tijdelijk verblijft en die voor rekening zijn van de eerste staat.


droit civil enfant abandonné filiation assurance maladie éthique maternité adoption d'enfant protection de la vie privée

burgerlijk recht vondeling afstamming ziekteverzekering ethiek moederschap adoptie eerbiediging van het privé-leven


enfant abandonné filiation assurance maladie éthique maternité droit civil parent célibataire adoption d'enfant protection de la vie privée état civil

vondeling afstamming ziekteverzekering ethiek moederschap burgerlijk recht ongehuwde ouder adoptie eerbiediging van het privé-leven burgerlijke stand


Assurance maladie et maternité, pensions nationales, allocations familiales, allocations de chômage et pensions des salariés:

Ziekte- en moederschapsverzekering, nationale pensioenen, gezinsbijslagen, werkloosheidsuitkeringen en werknemerspensioenen:




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Régime d'assurance maladie ou maternité ->

Date index: 2020-12-29
w