Vertaling van "Techniques industrielles pour l'élevage des agneaux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

techniques industrielles pour l'élevage des agneaux
intensieve technieken voor de opfok van lammeren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au plus tard le 31 décembre 2014, la Commission évalue également les perspectives techniques, économiques et en matière de développement durable de la valorisation et du recyclage des phosphates issus des eaux domestiques, des effluents d'élevages et des déchets industriels, en tenant compte de la gestion des ressources et des aspects géopolitiques des réserves de phosphate naturel et en examinant les implications pour l'utilisation et le recyclage éventuel des phosphates dans les détergents, et présente un rapport au Parlement européen et au Conseil à ce sujet.
Uiterlijk op 31 december 2014 heeft de Commissie ook een evaluatie doorgevoerd en bij het Europees Parlement en de Raad een verslag ingediend over de vooruitzichten op technisch, economisch en duurzaamheidsgebied met betrekking tot het terugwinnen en recyclen van fosfaat uit huishoudelijk afvalwater, dierlijke mest en industrieel afval, waarbij de verantwoordelijkheid voor de natuurlijke hulpbronnen en de geopolitieke aspecten van fosfaatgesteentevoorraden in acht zijn genomen en een inschatting is gemaakt van de gevolgen voor het gebruik en de mogelijke recycling van fosfaten in detergentia.

(38) Des progrès scientifiques et techniques sont régulièrement accomplis en matière de prise en charge et d'immobilisation des animaux dans les abattoirs et les élevages industriels d'animaux à fourrure .
(38) Met betrekking tot het behandelen en fixeren van dieren in slachthuizen en pelsfokkerijen wordt regelmatig wetenschappelijke en technische vooruitgang geboekt.

(38) Des progrès scientifiques et techniques sont régulièrement accomplis en matière de prise en charge et d’immobilisation des animaux dans les abattoirs et les élevages industriels d'animaux à fourrure.
(38) Met betrekking tot het behandelen en fixeren van dieren in slachthuizen en pelsfokkerijen wordt regelmatig wetenschappelijke en technische vooruitgang geboekt.