Vertaling van "Virus de l'immunodéficience bovine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

virus de l'immunodéficience bovine
bovien immunodeficiëntievirus

virus d'immunodéficience humaine
humaan immunodeficiëntievirus

virus adéno-associé bovin
bovien adeno-geassocieerd virus

virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe M | virus de l'immunodéficience humaine M
humane immunodeficiëntie-virus type 1M groep M

virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe N | virus de l'immunodéficience humaine N
humane immunodeficiëntie-virus type 1 groep N

virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe O | virus de l'immunodéficience humaine O
menselijke immunodeficiëntie virus type 1 groep O

test de dépistage de l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine
aidstest

infection par le virus de l'herpès zoster cooccurrent avec une infection à virus de l'immunodéficience humaine
infectie door herpes zoster virus coöccurrent met infectie door humaan immunodeficiëntievirus

virus de la diarrhée virale bovine
boviene virale diarree virus

Maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH]
ziekte door humaan immunodeficiëntievirus [HIV]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Type de réactif concerné : Elisa pour la détection d'anticorps spécifiques gE dirigés contre le virus de la rhinotrachéite infectieuse bovine (Bovine Herpes-virus 1)
Betreffende type reagens: Elisa voor de detectie van gE specifieke antistoffen tegen het infectieuze boviene rhinotracheitis virus (Boviene Herpesvirus 1)

Type de réactif concerné : Elisa pour la détection d'anticorps totaux ou spécifiques gB dirigés contre le virus de la rhinotrachéite infectieuse bovine (Bovine Herpes-virus 1)
Betreffende type reagens: Elisa voor de detectie van totale antistoffen of gB specifieke antistoffen tegen het infectieuze boviene rhinotracheitis virus (Boviene Herpesvirus 1)

virus d'immunodéficience humaine; herpès virus varicella-zoster; parvovirus humain B 19 ;
humane imrnunodeficiëntievirussen; herpes virus varicella-zoster; humaan parvovirus B 19 ;

Mes services ne disposent pas de données sur le nombre de demandeurs d’asile contaminés par le virus du syndrome d'immuno déficience acquise (SIDA) virus d'immunodéficience humaine (VIH) qui ont été rapatriés.
Mijn diensten beschikken niet over gegevens inzake het aantal asielzoekers die besmet waren met het human immunodeficiency virus (HIV) en gerepatrieerd werden.

En Belgique, les soins VIH (virus d'immunodéficience humaine) sont – à juste titre – centralisés dans un certain nombre de centres de référence SIDA, lesquels sont souvent couplés à un laboratoire de référence SIDA.
De hiv(human immunodeficiency virus)-zorg in België is - terecht - gecentraliseerd in een aantal ARC's (aidsreferentiecentra) die meestal gekoppeld zijn aan een ARL (aidsreferentielaboratorium).

1. Combien de demandeurs d’asile atteints du virus d’immunodéficience humaine (VIH) ont-ils été expulsés en 2005, 2006, 2007 et 2008 ?
1.Hoeveel asielzoekers die besmet waren met het menselijk immuundeficiëntievirus (HIV - Human Immunodeficiency Virus) zijn uitgewezen in de jaren 2005, 2006, 2007 en 2008?

11° « VIH », le virus de l'immunodéficience humaine;
11° "hiv", human immunodeficiency virus;

Fosamprénavir || Telzir || 2007 || Extension de l’indication du Telzir en combinaison avec le ritonavir pour le traitement des adultes infectés par le virus de l’immunodéficience humaine de type 1 (VIH-1) en combinaison avec d’autres médicaments antirétroviraux pour inclure les populations pédiatriques
Fosamprenavir || Telzir || 2007 || Uitbreiding van de indicatie van Telzir in combinatie met ritonavir voor de behandeling van met humaan immunodeficiëntievirus type 1 (hiv-1) geïnfecteerde volwassenen in combinatie met andere antiretrovirale geneesmiddelen naar pediatrische populaties

Comprend tous les individus infectés par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH) présentant une ou plusieurs des 28 affections cliniques reprises dans la définition européenne pour la surveillance des cas de sida.
Een of meer van de 28 klinische verschijnselen die in de Europese gevalsdefinitie voor AIDS-surveillance zijn beschreven, bij met humaan immunodeficiëntievirus (HIV) geïnfecteerden.