Actuellement le ministre bloque les nominations dans l'attente de candidats justifiant du bilinguisme légal, ce qui ne peut qu'accentuer l'arriéré judiciaire qui mine la confiance du citoyen dans la justice.
De minister blokkeert momenteel de benoemingen in afwachting van kandidaten die de wettelijke tweetaligheid kunnen bewijzen, wat de gerechtelijke achterstand, die het vertrouwen van de burger in het gerecht ondermijnt, enkel kan verergeren.
