Le renforcement de la confiance dans l'internet étant l'un des objectifs fixés par la stratégie numérique (voir IP/10/581, MEMO/10/199 et MEMO/10/200, la Commission a entamé un examen des accords d'autoréglementation actuels concernant la protection en ligne des mineurs.
Als onderdeel van de doelstelling van de Digitale agenda voor Europa (zie IP/10/581, MEMO/10/199 en MEMO/10/200) om het vertrouwen in het internet te vergroten, is de Commissie gestart met een beoordeling van de huidige zelfreguleringsovereenkomsten voor online-bescherming van minderjarigen.