Ces cas évidents y sont interprétés selon divers critères, à savoir: - la grandeur de l'infraction; - la nature de l'infraciton; - acquisition d'avantages patrimoniaux illégaux (permise) par la commission de l'infraction urbanistique; - la personnalité du délinquant.
De duidelijke gevallen worden geïnterpreteerd op grond van diverse criteria, te weten: - de omvang van de inbreuk; - de aard van de inbreuk; - het (toegelaten) verwerven van onwettelijke vermogensvoordelen door het begaan van een bouwmisdrijf; - de persoonlijkheid van de delinquent.