Vertaling van "administratif à l'auditorat " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

document administratif à caractère environnemental
bestuursdocument inzake milieu

service administratif à comptabilité autonome
administratieve dienst met boekhoudkundige autonomie

attaché des services administratifs du ministère de la défense | attachée des services administratifs du ministère de la défense | attaché des services administratifs de la défense/attachée des services administratifs de la défense | attachée des services administratifs de la défense
officier administratie | officier administratie, economie en personeel | officier militaire administratie | onderofficier administratie

auditorat du travail
arbeidsauditoraat

assistant administratif | assistant administratif/assistante administrative | assistante administrative | secrétaire
administratief medewerkster secretariaat | medewerker secretariaat | administratief medewerker secretariaat | secretariaatsmedewerker

juridiction administrative [ Conseil d'État | Cour administrative d'appel | Cour des comptes | tribunal administratif ]
administratieve rechtspraak [ administratieve rechtbank | Algemene Rekenkamer | Centrale Raad van Beroep | Rekenhof ]

..enseignement secondaire économique et administratif du premier cycle | enseignement secondaire économique et administratif du premier cycle | premier cycle de l'enseignement secondaire économique et administratif
Lager economisch en administratief onderwijs

frais administratifs | frais d'administration | frais de fonctionnement administratif | frais généraux administratifs
algemene beheerskosten

agente administrative back-office marché | agent administratif back-office marché | agent administratif back-office marché/agente administrative back-office marché
backofficemedewerkster bij een makelaarskantoor | backofficemedewerkster makelaarskantoor | backofficemedewerker financiële markten | backofficemedewerker financiële markten

recours administratif [ réclamation administrative | recours gracieux | recours hiérarchique ]
beroep in administratieve zaken [ administratieve klacht | bezwaar langs hiërarchische weg | vormloze aanvechting ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La disposition est adaptée pour faire correspondre la pratique en référé administratif à celle de l'annulation : l'auditorat reçoit une copie de la demande de suspension ou de mesures provisoires dès avant le paiement des droits de rôle et de la contribution.
Deze bepaling wordt aangepast om de praktijk van het administratief kort geding af te stemmen op deze van het annulatieberoep : het auditoraat ontvangt reeds voor de betaling van de rolrechten en van de bijdrage een afschrift van de vordering tot schorsing of tot het bevelen van voorlopige maatregelen.

« Les membres de l'auditorat participent à l'instruction dans la section du contentieux administratif.
"De leden van het auditoraat nemen in de afdeling bestuursrechtspraak deel aan het onderzoek.

Assistant soutien administratif à l'auditorat du travail du Hainaut, division Charleroi : 1.
Assistent administratieve ondersteuning bij het arbeidsauditoraat Henegouwen, afdeling Charleroi : 1.

- Mme Blondeel, D., expert administratif sous contrat à cet auditorat.
- Mevr. Blondeel, D., administratief deskundige op arbeidsovereenkomst bij dit auditoraat.

Assistant soutien administratif à l'auditorat du travail de Hal-Vilvorde : 1**.
Assistent administratieve ondersteuning bij het arbeidsauditoraat Halle-Vilvoorde : 1**.

Ces dossiers ont été transmis aux instances compétentes telles que le Service du contrôle administratif (SCA) ou l'Auditorat.
Deze dossiers werden doorgegeven aan de bevoegde instanties zoals de Dienst administratieve controle (DAC) of het Auditoraat.

L'article 5 prévoit que la moitié au moins des membres du tribunal administratif doit être composée de membres de l'auditorat et du bureau de coordination du Conseil d'État ou de membres de l'auditorat d'un tribunal administratif.
Artikel 5 bepaalt dat ten minste de helft van de leden van de administratieve rechtbank moet bestaan uit leden van het auditoraat en het coördinatiebureau van de Raad van State of leden van het auditoraat van een administratieve rechtbank.

Cependant, l'article 5 implique que, dans la moitié des membres des tribunaux administratifs, existe au moins un membre issu soit de l'auditorat et du bureau de coordination du Conseil d'État, soit de l'auditorat d'un tribunal administratif, et ce, afin de renforcer la diversité dans l'approche des problèmes et l'égalité dans l'influence des origines.
Nochtans houdt artikel 5 in dat er onder de helft van de leden van de administratieve rechtbanken ten minste één lid is afkomstig hetzij uit het auditoraat en het coördinatiebureau van de Raad van State, hetzij uit het auditoraat van een administratieve rechtbank, teneinde te zorgen voor grotere verscheidenheid bij de aanpak van de problemen en voor een gelijke invloed van de vorige werkkring.

Ma question vise à connaître le nombre de membres du personnel administratif actifs au sein des auditorats des différents arrondissements judiciaires et dans les ressorts des cours du travail.
Mijn vraag heeft betrekking op het aantal administratieve personeelsleden werkzaam bij de auditoraten in de diverse gerechtelijke arrondissementen en in de ressorten van de arbeidshoven.

1. Combien de membres du personnel administratif travaillaient au sein des auditorats des différents arrondissements judiciaires au 31 décembre 2010?
1. Kan u meedelen hoeveel administratieve personeelsleden er werkzaam zijn bij de auditoraten in elk gerechtelijk arrondissement op datum van 31 december 2010?