Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "adopté pendant l'automne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Définition: Séjour dans une famille adoptive, dans un hôpital ou autres institutions, ayant entraîné un stress psychosocial, ou activité tenant l'enfant éloigné contre son gré de son foyer pendant une période prolongée.

plaatsing in een pleeggezin of een kliniek of andere instelling, met als gevolg psychosociale spanning, of gedwongen deelname aan een activiteit ver van huis voor langere tijd.


procédure d'information et de consultation pour l'adoption de certaines décisions et autres mesures à prendre pendant la période précédant l'adhésion

voorlichtings- en overlegprocedure voor de aanvaarding van bepaalde besluiten en andere maatregelen die moeten worden genomen tijdens de periode die aan de toetreding voorafgaat
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Son mandat devrait être adopté pendant l'automne 2009 et ses travaux devraient s'achever à l'automne de 2010.

Het mandaat ervan moet najaar 2009 worden aangenomen, en de evaluatie moet najaar 2010 voltooid zijn.


A. considérant que la procédure budgétaire 2015 se déroule pendant une année électorale et que l'état prévisionnel du Parlement pour l'exercice 2015 sera adopté au cours de la législature actuelle tandis que le budget définitif sera approuvé par le nouveau Parlement à l'automne;

A. overwegende dat de begrotingsprocedure 2015 doorgaat in een jaar waarin de Europese verkiezingen plaatsvinden, waarbij de raming van het Parlement voor het begrotingsjaar 2015 door het huidige Parlement wordt goedgekeurd en de definitieve begroting in het najaar door het volgende Parlement wordt vastgesteld;


A. considérant que la procédure budgétaire 2015 se déroule pendant une année électorale et que l'état prévisionnel du Parlement pour l'exercice 2015 sera adopté au cours de la législature actuelle tandis que le budget définitif sera approuvé par le nouveau Parlement à l'automne;

A. overwegende dat de begrotingsprocedure 2015 doorgaat in een jaar waarin de Europese verkiezingen plaatsvinden, waarbij de raming van het Parlement voor het begrotingsjaar 2015 door het huidige Parlement wordt goedgekeurd en de definitieve begroting in het najaar door het volgende Parlement wordt vastgesteld;


Son mandat devrait être adopté pendant l'automne 2009 et ses travaux devraient s'achever à l'automne de 2010.

Het mandaat ervan moet najaar 2009 worden aangenomen, en de evaluatie moet najaar 2010 voltooid zijn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Serait-il envisageable qu'un nouveau cadre législatif concernant la gouvernance des océans soit adopté lors de la conférence pour la biodiversité qui se tiendra à Nagoya à l'automne 2010 pendant la Présidence belge de l'Union?

2. Denkt u dat er een nieuw regelgevend kader inzake oceaanbeheer goedgekeurd zou kunnen worden tijdens de tiende Conferentie van Partijen bij het Biodiversiteitsverdrag te Nagoya in de herfst van 2010, wanneer België EU-voorzitter is?


2. Serait-il envisageable qu'un nouveau cadre législatif concernant la gouvernance des océans soit adopté lors de la conférence pour la biodiversité qui se tiendra à Nagoya à l'automne 2010 pendant la Présidence belge de l'Union?

2. Denkt u dat er een nieuw regelgevend kader inzake oceaanbeheer goedgekeurd zou kunnen worden tijdens de tiende Conferentie van Partijen bij het Biodiversiteitsverdrag te Nagoya in de herfst van 2010, wanneer België EU-voorzitter is?




Anderen hebben gezocht naar : adopté pendant l'automne     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

adopté pendant l'automne ->

Date index: 2024-04-05
w