Vertaling van "agences d'outplacement notamment " (Frans → Nederlands) :

Les indépendants, les tiers en relation de travail ­ la ministre songe ici aux bureaux d'intérim et agences d'outplacement notamment ­ et enfin toute personne qui collabore à la diffusion d'annonces sont aussi concernés.
Ook de zelfstandigen, de derden in de arbeidsrelatie ­ daarbij denkt de minister bijvoorbeeld aan de interimkantoren en outplacementagentschappen ­ en ten slotte in het bijzonder iedereen die meewerkt aan het verspreiden van aankondigingen.

Outre les informations visées au § 4, le rapport annuel d'activités relatif aux agences de placement enregistrées prestant des services d'outplacement comporte, notamment, les informations suivantes relatives aux travailleurs et aux missions :
Naast de gegevens bedoeld in § 4 bevat het jaarlijkse activiteitenrapport betreffende de geregistreerde arbeidsbemiddelingsbureaus die outplacementdiensten verstrekken o.a. de volgende gegevens over de werknemers en de opdrachten :

Art. 11. Outre les informations visées à l'article 10, §§ 2 et 3, le rapport d'activités relatif aux agences de placement prestant des services d'outplacement comporte notamment les informations suivantes :
Art. 11. Behalve de gegevens bedoeld in artikel 10, §§ 2 en 3, bevat het activiteitenverslag betreffende de arbeidsbemiddelingsbureaus die outplacementdiensten verstrekken de volgende gegevens :