J'ai connaissance de la manifestation des membres du Falun Gong le 5 septembre 2001 aux alentours de l'ambassade de Chine et des arrestations administratives qui ont découlé de l'interdiction, qui avait été donnée à cette manifestation par les autorités communales de Woluwe-Saint-Pierre.
Ik ben op de hoogte van de betoging van leden van de Falun Gong die op 5 september 2001 in de omgeving van de Chinese ambassade plaatsvond. Ik werd ook in kennis gesteld van de administratieve aanhoudingen voortvloeiend uit het begrotingsverbod dat door de gemeentelijke autoriteiten van Sint-Pieters-Woluwe was uitgevaardigd.