Vertaling van "artère radiale de l'indice " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

a.interosseuse du premier espace de la main | artère radiale de l'indice
arteria volaris indicis radialis

artère radiale
arteria radialis

artère radiale
polsslagader

Lésion traumatique de l'artère radiale au niveau de l'avant-bras
letsel van arteria radialis ter hoogte van onderarm

Lésion traumatique de l'artère radiale au niveau du poignet et de la main
letsel van arteria radialis ter hoogte van pols en hand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indications" est complété par les dispositions suivantes : « 2.1.2. pour la prestation 172690-172701: - Anévrisme aortique fusiforme juxtarénal (collet proximal sous l'artère rénale - Anévrisme sacculaire (collet proximal sous l'artère rénale L'intervention est uniquement d'application pour le traitement d'un anévrisme aortique pararénal ou juxtarénal ou pour le traitement d'un anévrisme de l'aorte descendante où l'irrigation de branches collatérales essentielles doit être maintenue».
Indicaties" wordt met de volgende bepalingen aangevuld : « 2.1.2. voor de verstrekking 172690-172701: - Fusiform juxtarenaal (proximale nek onder de nierslagader - Sacculair aneurysma (proximale nek onder de nierslagader De tegemoetkoming is enkel van toepassing voor de behandeling van een pararenaal of juxtarenaal aorta aneurysma of voor de behandeling van een aneurysma van de aorta descendens, waarbij doorbloeding van essentiële zijtakken dient behouden te worden".

2.1.3.3. pour les pneumatiques à structure radiale, la lettre «R» située avant l'indication du diamètre de la jante et, facultativement, le mot «RADIAL»;
2.1.3.3. op radiaalbanden, de letter "R", gevolgd door de code van de velgdiameter en, facultatief, het woord "RADIAL";

Jusqu'au 1er janvier 2005, les pneus rechapés peuvent être montés sur les véhicules en service à condition qu'ils aient été rechapés selon les règles de l'art. Les prescriptions suivantes sont d'application aux voitures à personnes et véhicules assimilés: - les pneumatiques d'un même essieu possèdent les mêmes caractéristiques techniques; - les pneumatiques de type radial ne peuvent être montés à l'avant que si le même type est également monté à l'arrière; - les pneumatiques redessinés sont interdits; - les pneumatiques du type M + S peuvent avoir un indice de vitesse inférieur.
Verzoolde banden mogen gemonteerd zijn op voertuigen in gebruik tot 1 januari 2005, op voorwaarde dat ze verzoold zijn volgens de regels van de kunst. Volgende voorschriften zijn van toepassing voor personenauto's en gelijkgestelde voertuigen: - banden op dezelfde as hebben dezelfde technische karakteristieken; - banden van het radiaal-type mogen slechts vooraan gemonteerd zijn indien hetzelfde type ook achteraan is gemonteerd; - hertekende banden zijn verboden; - banden van het type M + S mogen een lagere snelheidsindex hebben.