Dispose-t-on déjà de chiffres qui attestent l'incidence effective de l'installation de caméras sur la sécurité ? En d'autres termes, existe-t-il des chiffres qui indiquent que l'installation de caméras se traduit par une diminution substantielle du vandalisme et de la criminalité dans les villes et les communes ?
Bestaan er reeds cijfers waaruit blijkt dat het plaatsen van camera's wel degelijk effect heeft op de veiligheid, met andere woorden bestaan er cijfers waaruit blijkt dat, na het plaatsen van camera's, vandalisme en criminaliteit aanzienlijk dalen in steden en gemeenten?