Traduction de «aujourd'hui accordée exclusivement » (Français → Néerlandais) :

Si cette délégation était aujourd'hui accordée exclusivement au législateur fédéral, des problèmes finiraient par surgir tôt ou tard.
Indien deze delegatie nu uitsluitend aan de federale wetgever zou worden verleend, zullen er vroeg of laat sowieso problemen rijzen.

J'estime par ailleurs que les aides à la recherche qui sont accordées par l'UE dans le domaine de l'énergie doivent être exclusivement limitées aux sources d'énergie renouvelables, ce qui n'est pas le cas aujourd'hui.
Ik ben verder van mening dat de door de EU verstrekte gelden voor onderzoek op energiegebied geheel en al gericht moeten zijn op hernieuwbare energiebronnen, wat op dit moment niet het geval is.