Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEA
CENUE
CEPALC
CESAO
CESAP
Chef d'orchestre
Chef d’orchestre
Cheffe d'orchestre
Commission régionale ONU
Commission régionale des Nations unies
Commission économique des Nations unies pour l'Europe
Diriger des services de musique militaire
Diriger un orchestre militaire
Matériel d'orchestre
OJCE
ONB
Orchestre National de Belgique
Orchestre baroque de la Communauté européenne
Orchestre des jeunes de la Communauté européenne
Orchestre national de Belgique
Orchestrer de la musique

Traduction de «avec l'orchestre national » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Orchestre National de Belgique | ONB [Abbr.]

Belgisch Nationaal Orkest


Orchestre national de Belgique

Nationaal Orkest van België


chef d’orchestre | cheffe d'orchestre

dirigent | dirigente


diriger des services de musique militaire | diriger un orchestre militaire

militair orkest dirigeren | militair orkest leiden




Orchestre des jeunes de la Communauté européenne | OJCE [Abbr.]

Jeugdorkest van de Europese Gemeenschap


Orchestre baroque de la Communauté européenne

Barokorkest van de Europese Gemeenschap






commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ]

regionale VN-commissie [ ECA | ECLAC | Economische Commissie voor Afrika | Economische Commissie voor Europa | Economische Commissie voor Latijns-Amerika en het Caribisch Gebied | Economische en Sociale Commissie voor Azië en het Stille-Oceaangebied | Economische en Sociale Commissie voor West-Azië | ECSWA | ESCAP | regionale commissie van de Verenigde Naties | VN-ECE ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par application de l'art. 18 de la loi du 22 avril 1958 portant statut de l'Orchestre national de Belgique, le subside 2018 à l'Orchestre National de Belgique (AB 31.20.41.40.22) est versé pour 75% dans le courant du premier trimestre.

Bij toepassing van art.18 van de wet van 22 april 1958 houdende statuut van het Nationaal Orkest van België, wordt de dotatie 2018 aan het Nationaal Orkest van België (BA31.20.41.40.22) voor 75% gestort in de loop van het eerste trimester.


Vu l'arrêté royal du 10 février 2010 fixant les cadres linguistiques de l'Orchestre national de Belgique;

Gelet op het koninklijk besluit van 10 februari 2010 tot vaststelling van de taalkaders van het Nationaal Orkest van België;


Vu l'arrêté royal du 20 décembre 2007 déterminant, en vue de l'application de l'article 43 des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les grades des membres du personnel de l'Orchestre national de Belgique, qui constituent un même degré de la hiérarchie;

Gelet op het koninklijk besluit van 20 december 2007 tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de graden van de personeelsleden van het Nationaal Orkest van België, die een zelfde trap van de hiërarchie vormen;


Vu la loi du 22 avril 1958 portant statut de l'Orchestre national de Belgique, l'article 10, alinéa 4, inséré par la loi du 5 décembre 2006;

Gelet op de wet van 22 april 1958 houdende statuut van het Nationaal Orkest van België, artikel 10, vierde lid, ingevoegd bij de wet van 5 december 2006;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE - 9 AVRIL 2017. - Arrêté royal fixant les cadres linguistiques de l'Orchestre national de Belgique

FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER - 9 APRIL 2017. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van het Nationaal Orkest van België


Il propose une série de projets communs et partagés par l'Orchestre national et l'Orchestre symphonique de la Monnaie devant permettre de renforcer la qualité de l'offre musicale fédérale et dynamiser le fonctionnement des Orchestres.

Het stelt een aantal gezamenlijke projecten voor die gedeeld worden door het Nationaal Orkest en het Symfonieorkest van de Munt en waardoor de kwaliteit van het federale muziekaanbod verbeterd kan worden en de orkesten meer dynamisch kunnen functioneren.


Le rapport rédigé par M. Blanchard a pour objectif de faire fusionner l'orchestre de la Monnaie et l'Orchestre national de Belgique (ONB).

Het rapport Blanchard beoogt een fusie van het orkest van de Munt en het Nationaal Orkest van België (NOB).


Concernant l'Orchestre national de Belgique, l'institution conclut exclusivement des conventions d'échange en vertu desquelles l'Orchestre, en échange d'espace publicitaire, cède les droits pour les concerts captés par le média concerné ou met un certain nombre de places à disposition.

Wat het Nationaal Orkest van België betreft, is het zo dat die instelling uitsluitend ruilovereenkomsten afsluit op grond waarvan het Orkest, in ruil voor advertentieruimte, de rechten afstaat voor de concerten die door het betrokken medium worden uitgezonden of een bepaald aantal plaatsen ter beschikking stelt.


L'Orchestre national de Belgique et l'Orchestre symphonique de la Monnaie.

Nationaal Orkest van België en Symfonieorkest van de Munt.


Une synergie des orchestres philharmoniques flamand et francophone avec l'orchestre national me semble également intéressante et prometteuse.

Ook synergie tussen Vlaamse en Franstalige filharmonische orkesten en het Nationaal Orkest lijkt me zeer belangrijk en boeiend.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

avec l'orchestre national ->

Date index: 2021-10-09
w