Vertaling van "beaucoup d'émoi parmi " (Frans → Nederlands) :

L'absence de consultations appropriées a suscité beaucoup d'émoi parmi les consommateurs, les PME et les grandes chaînes de distribution, etc.
Doordat nagelaten is behoorlijk overleg te plegen is een fundamentele controverse ontstaan tussen consumenten, het midden- en kleinbedrijf in de handel, grootwinkelbedrijven enz.

Les projets concernant l'aéroport d'Ostende ont suscité beaucoup d'émoi parmi la population de la ville.
De projecten rond de luchthaven van Oostende hebben al heel wat beroering bij de Oostendse bevolking veroorzaakt.

Cette décision a suscité l'émoi parmi beaucoup de membres du personnel de ces services de police spéciaux.
Hierdoor is bij heel wat personeelsleden van die bijzondere politiediensten onrust ontstaan.