Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «bien évidemment l'extension » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
extension de la liquidation des biens des sociétés à leurs dirigeants

uitbreiding van de liquidation des biens van vennootschappen tot hun bestuurders
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Parmi ces mesures se trouve bien évidemment l'extension du chômage économique aux employés.

Een van die maatregelen is uiteraard het uitbreiden van de economische werkloosheid tot de bedienden.


« [...] les commissaires de brigades étaient bien membres de la police rurale, mais ne faisaient pas partie d'un corps de police communale en particulier. Dans ces conditions, en faire des policiers locaux supposait de les rattacher à une zone de police, puisque la police locale, en tant qu'entité distincte, n'existe pas. Différentes formules de rattachement à un corps de police communale, et par extension à une zone de police, ont été envisagées. Mais, aucune ne s'avérait pertinente, dès lors que tout lien avec un corps en particulie ...[+++]

« [...] de brigadecommissarissen waren wel leden van de landelijke politie, maar maakten zij geen deel uit van een gemeentelijk politiekorps in het bijzonder. Lokale politieagenten van hen maken, hield in die omstandigheden in dat zij werden toegewezen aan een politiezone, aangezien de lokale politie, als afzonderlijke entiteit, niet bestaat. Verschillende formules van toewijzing aan een gemeentelijk politiekorps, en bij uitbreiding aan een politiezone, werden overwogen. Geen ervan bleek evenwel relevant te zijn, aangezien elke band met een korps in het bijzonder was verdwenen. De wetgever heeft dus een tussenoplossing in aanmerking genomen. Zij kunnen hun taak van verbindingsambtenaar bij de gouverneurs ...[+++]


J'aborde une question un peu plus sérieuse, bien que je salue évidemment l'extension de tous les médias ? nos procédures.

Maar eigenlijk heb ik het woord genomen voor een iets voornamere kwestie, al verheugt het mij natuurlijk dat wij hier over alle media zullen kunnen beschikken.


Dans la discussion par article, il est bien spécifié que « le but d'une telle disposition n'est évidemment pas de permettre de scinder une demande d'extension importante en plusieurs demandes successives de petites extensions afin d'éviter la procédure normale.

In de artikelsgewijze bespreking staat duidelijk: `Het oogmerk van zo'n bepaling is uiteraard niet om een aanvraag tot belangrijke uitbreiding te splitsen in meerdere opeenvolgende aanvragen van kleine uitbreidingen, met als doel de normale procedure te vermijden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, bien que le programme se situe évidemment en région sub-aride, aucun des problèmes identifiés au départ lors de l'identification de ce projet ne mentionne ce phénomène d'extension des dunes tel qu'observé au Kalahari (selon l'article dans «Nature» cité dans la QP).

Ofschoon het programma in een semi-aride regio wordt uitgevoerd, komt het verschijnsel van de duinenverschuiving dat zich in de Kalahari voordoet (het in de vraag aangehaalde artikel in «Nature») niet ter sprake.




D'autres ont cherché : bien évidemment l'extension     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bien évidemment l'extension ->

Date index: 2024-08-16
w