Les biomarqueurs peuvent donc aider à opérer un choix de traitement lorsque plusieurs possibilités sont envisageables, mais pour autant que l'on n'exclue aucun patient d'un traitement et de son remboursement.
Biomarkers kunnen dus wel helpen in de keuze van de behandeling indien er meerdere mogelijkheden zijn, maar zonder patiënten uit te sluiten voor een behandeling en voor de terugbetaling ervan.