Traduction de «braine-l'alleud numéro » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Braine-l'Alleud
Eigenbrakel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

FOUNTAIN, société anonyme, avenue de l'Artisanat 17, à 1420 Braine-l'Alleud Numéro d'entreprise : 0412.124.393 Convocation Les actionnaires sont priés d'assister à l'assemblée générale ordinaire annuelle des actionnaires qui se tiendra le lundi 30 mai 2016, à 10 heures, au siège social, avenue de l'Artisanat 17, à 1420 Braine- l'Alleud, avec pour Ordre du jour 1. Prise de connaissance et discussion des rapports de gestion statutaire et consolidé du Conseil d'Administration sur l'exercice clos au 31 décembre 2015.
FOUNTAIN INDUSTRIES EUROPE, société anonyme, Naamloze Vennootschap avenue de l'Artisanat 17, à 1420 Braine-l'Alleud Ondernemingsnummer : 0412.124.393 Oproep De aandeelhouders worden verzocht aanwezig te zijn op de gewone jaarlijkse algemene vergadering der aandeelhouders op dinsdag 30 mei 2016, om 10 uur, op de maatschappelijke zetel, avenue de l'Artisanat 17, te 1420 Braine-l'Alleud, met als Agenda 1. Kennisname en bespreking van de statutaire en geconsolideerde jaarverslagen van de Raad van Bestuur over het boekjaar afgesloten op 31 december 2015.

Par arrêté du 03/01/2017, M. Daniel HURCHON, établi avenue de l'Alleu 23, à 1420 BRAINE-L'ALLEUD, est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.0625.12 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 03/01/2017 wordt de heer Daniel HURCHON, gevestigd te 1420 EIGEN-BRAKEL, avenue de l'Alleu 23, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.0625.12 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.

M. Stéphane MAWET, anciennement établi Avenue du 112ème 36, à 1420 BRAINE-L'ALLEUD, sous le numéro 14.0403.03; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 05/01/2017.
de heer Stéphane MAWET, voorheen gevestigd te 1420 EIGEN-BRAKEL, Avenue du 112ème 36, onder het nummer 14.0403.03; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 05/01/2017.

M. Jean-Yves GERARD, anciennement établi Place St Sébastien 56.C008, à 1420 BRAINE-l'ALLEUD, sous le numéro 14.0601.11; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 27.09.2016.
De Heer Jean-Yves GERARD, voorheen gevestigd te 1420 EIGEN-BRAKEL, Place St Sébastien 56.C008, onder het nummer 14.0601.11; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 27.09.2016.

L'agrément porte le numéro TCAL-001457950 Par décision de l'IBGE du 21 décembre 2015, M. BONAVENTURE Thierry, domicilié avenue de la Crinière 10, bte 2, à 1420 BRAINE-L'ALLEUD, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAL-001457950 Bij beslissing van 21 december 2015, van het BIM, werd de heer BONAVENTURE Thierry, gedomicilieerd avenue de la Crinière 10, bus 2, te 1420 BRAINE-L'ALLEUD, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par arrêté du 23/11/2015, M. Jean-Yves GERARD, établi Place St Sébastien 56/C008, à 1420 BRAINE-l'ALLEUD, est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.0601.11 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 03/12/2015 wordt Mevr. Véronique DE DEKEN, gevestigd te 4000 LUIK, Rue Charles Magnette 12 C/032, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.0602.11 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.

L'agrément porte le numéro CHA-1224987 Par décision de l'IBGE du 7 juin 2013, M. DUPONCELLE Jonathan, domicilié Avenue du Cent Douzième 15, à 1420 BRAINE-L'ALLEUD, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer CHA-1224987 Bij beslissing van 7 juni 2013, van het BIM, werd de heer DUPONCELLE Jonathan, gedomicilieerd Avenue du Cent Douzième 15, te 1420 BRAINE-L'ALLEUD, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'agrément porte le numéro TCAG1-1219426 Par décision de l'IBGE du 7 juin 2013, M. DUPONCELLE Jonathan, domicilié Avenue du Cent Douzième 15, à 1420 BRAINE-L'ALLEUD, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAG1-1219426 Bij beslissing van 7 juni 2013, van het BIM, werd de heer DUPONCELLE Jonathan, gedomicilieerd Avenue du Cent Douzième 15, te 1420 BRAINE-L'ALLEUD, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

M. Marc DELNATTE, anciennement établi avenue du Bouvreuil 50, à 1420 BRAINE-L'ALLEUD, sous le numéro 14.0325.02; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 07/01/2014.
De heer Marc DELNATTE, voorheen gevestigd te 1420 EIGEN-BRAKEL, avenue du Bouvreuil 50, onder het nummer 14.0325.02; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 07/01/2014.

Par décision du 15 avril 2008, l'agrément numéro 133781 de la SA Murprotec, Parc Industriel 22, à 1420 Braine-l'Alleud, numéro d'entreprise 0424.850.991, est supprimé à la demande de celle-ci, la société ne pratiquant plus d'activités visées à l'article 74 de la loi du 12 juin 1991 relative au crédit à la consommation.
Bij beslissing van 15 april 2008, wordt de erkenning van de NV Murprotec, Parc Industriel 22, te 1420 Braine-l'Alleud, ondernemingsnummer 0424.850.991, erkend onder het nummer 133781, op haar verzoek geschrapt, daar zij geen activiteiten meer uitoefent bedoeld in artikel 74 van de wet van 12 juni 1991 op het consumentenkrediet.