Société de développement de la Région bruxelloise | Société de développement régional de Bruxelles | Société de développement régional pour l'arrondissement de Bruxelles-Capitale | SDRB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | GOMB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

expérimental | expérimental | empirique

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

experimenteel | proefondervindelijk

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

essai [ essai industriel | expérience pilote | expérimentation | test ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

proef [ fabriekstest | modelonderzoek | proefneming | test ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

expérimentation animale [ animal de laboratoire | animalerie (laboratoire) | essais sur animaux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

proefneming met dieren [ dierproeven | laboratoriumdier | proefdieren | proefdierstation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

empirique | empirique | expérimental

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

empirisch | wat op waarneming berust

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

REGION DE BRUXELLES-CAPITALE - 12 DECEMBRE 2017. - Arrêté ministériel désignant les membres du Commission bruxelloise de l'expérimentation animale institué par l'arrêté royal du 29 mai 2013 relatif à la protection des animaux d'expérience

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-10]

BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST - 12 DECEMBER 2017. - Ministerieel besluit houdende de benoeming van de leden van de Brusselse Commissie voor dierproeven opgericht bij het koninklijk besluit van 29 mei 2013 betreffende de bescherming van proefdieren

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-10]

Art. 2. Sont nommés membres suppléants de la Commission bruxelloise de l'expérimentation animale:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-10]

Art. 2. Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van de Brusselse Commissie voor dierproeven:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-10]

Article 1. Sont nommés membres effectifs de la Commission bruxelloise de l'expérimentation animale:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-10]

Artikel 1. Worden benoemd tot effectieve leden van de Brusselse Commissie voor dierproeven:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-10]

3° au paragraphe 2, alinéa 1, les mots « après avis du Comité déontologique » sont remplacés par les mots « sur la base d'éléments scientifiques et après avis de la Commission bruxelloise de l'expérimentation animale ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

3° in paragraaf 2, eerste lid worden de woorden "na advies van het Deontologisch Comité" vervangen door de woorden "op basis van wetenschappelijke gegevens en na advies van de Brusselse Commissie voor dierproeven ".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1° au point 3°, les mots « Comité déontologique » sont remplacés par « Commission bruxelloise de l'expérimentation animale »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

1° in punt 3° worden de woorden "Deontologisch Comité" vervangen door de woorden "Brusselse Commissie voor dierproeven ";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-11]

5. La proportion de personnes ayant expérimenté le cannabis est plus élevée dans la Région bruxelloise (22 %) que dans les Régions flamande (12 %) et wallonne (12 %).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-20]

5. Het percentage personen dat met cannabis heeft geëxperimenteerd, ligt hoger in het Brussels Gewest (22 %) dan in het Vlaams (12 %) en Waals (12 %) Gewest.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-20]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-20]

5. La proportion de personnes ayant expérimenté le cannabis est plus élevée dans la région bruxelloise (22 %) que dans les régions flamande (12 %) et wallonne (12 %).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

5. Het percentage personen dat met cannabis heeft geëxperimenteerd, ligt hoger in het Brussels Gewest (22 %) dan in het Vlaams (12 %) en Waals (12 %) Gewest.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2006-04-24]

Lors de la première année d'existence du Fonds expérimental «Services de proximité», géré par la Fondation Roi Baudouin, 103 dossiers ont été sélectionnés par un jury indépendant, dont 49 en Région flamande, 2 en Communauté germanophone, 10 en Région bruxelloise et 42 en Région wallonne.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

In het eerste werkingsjaar van het experimentenfonds «Buurt- en nabijheidsdiensten», beheerd door de Koning Boudewijnstichting, werden 103 dossiers gekozen door een onafhankelijke jury, waaronder 49 in het Vlaams Gewest, 2 in de Duitstalige Gemeenschap, 10 in het Brussels Gewest en 42 in het Waals Gewest.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : ministre de la région bruxelloise ministère de la région bruxelloise région bruxelloise région de bruxelles-capitale société de développement régional de bruxelles animal de laboratoire animalerie empirique essai industriel essais sur animaux expérience pilote expérimental expérimentation expérimentation animale bruxelloise de l'expérimentation

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bruxelloise de l'expérimentation ->

Date index: 2024-12-24