Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident de bus
Accompagnateur de bus scolaire
Accompagnatrice de bus scolaire
Bus standard opérationnel
Conducteur de bus guidé
Conductrice de trolleybus
Formatrice en conduite de bus
Moniteur de bus-école
Monitrice de bus-école
Médicament dont le brevet est arrivé à expiration
Médicament dont le brevet est arrivé à échéance
Médicament non protégé par un brevet
Méthode d'accès à jeton sur bus
Projet de normalisation de bus
Projet de standardisation de bus
Réseau en bus à passage de jeton
Réseau à topologie bus à circulation de jeton

Traduction de «bus n'arrive » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
formatrice en conduite de bus | monitrice de bus-école | moniteur de bus-école | moniteur de bus-école/monitrice de bus-école

busintructrice | rijinstructrice bus | rijinstructeur bus | rijschoollesgever bus


accompagnatrice de bus scolaire | accompagnateur de bus scolaire | accompagnateur de bus scolaire/accompagnatrice de bus scolaire

begeleidster schoolbus | schoolbusbegeleider | begeleider schoolbus | schoolbusbegeleidster


médicament dont le brevet est arrivé à échéance | médicament dont le brevet est arrivé à expiration | médicament non protégé par un brevet

geneesmiddel waarop geen octrooi rust


méthode d'accès à jeton sur bus | réseau à topologie bus à circulation de jeton | réseau en bus à passage de jeton

token passing bus toegangsmethode | token-access busnetwerk | token-bus toegangsmethode


bus standard opérationnel | projet de normalisation de bus | projet de standardisation de bus

veldbus


conducteur de bus guidé | conductrice de trolleybus | conducteur de bus guidé/conductrice de bus guidé | conducteur de trolleybus/conductrice de trolleybus

chauffeur trolleybus | chauffeur van een trolleybus | trolleybuschauffeur


chute sur la marche d'un bus à moteur pendant l'embarquement ou le débarquement

val op trede van motorbus tijdens instappen of uitstappen


accident lors de l'embarquement ou du débarquement d'un bus à moteur

ongeval tijdens instappen of uitstappen van motorbus


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ceci devrait pouvoir mener à une intermodalité plus efficace entre le train et le vélo, le train et la voiture, le train et le bus, le train et le tram, le train et le métro, etc. Pour arriver à une chaîne de transport, il faut une harmonisation au niveau de la fréquence des bus, des métros et des trams par rapport à celle des trains.

Dit moet kunnen leiden tot een efficiëntere intermodaliteit trein-fiets, trein-wagen, trein-bus, trein-tram, trein-metro, enz. Om tot succesvolle vervoerketens te komen is een afstemming in de frequenties van de bussen, de metro's en trams op die van de treinen noodzakelijk.


Fonction chauffeur de bus Raison d'être de la fonction Selon les instructions, assurer le transport des passagers et membres d'équipage afin de leur permettre d'arriver à l'heure et en toute sécurité à l'endroit prévu.

Functie buschauffeur Doel van de functie Volgens instructies vervoeren van passagiers en crew teneinde te verzekeren dat de betrokkenen veilig en tijdig op de voorziene locatie raken.


Pour les voyageurs qui arrivent à la gare des bus, il serait utile et efficace de pouvoir prendre également connaissance à cet endroit des heures des trains.

Voor reizigers die aankomen in het station, zou het handig en efficiënt zijn als ze op die plek ook de uren van de treinen kunnen consulteren.


Fonction Chauffeur de Bus Raison d'être de la fonction Selon les instructions, assurer le transport des passagers et membres d'équipage afin de leur permettre d'arriver à l'heure et en toute sécurité à l'endroit prévu.

Functie Buschauffeur Doel van de functie Volgens instructies, vervoeren van passagiers en crew teneinde te verzekeren dat de betrokkenen veilig en tijdig op de voorziene locatie raken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La technologie des véhicules utilisant des piles à hydrogène arrive à maturation, comme l'illustrent ses applications aux voitures particulières, aux bus urbains[26], aux fourgonnettes et aux navires fluviaux.

De technologie voor waterstofvoertuigen maakt vorderingen en wordt gedemonstreerd in personenauto's, stadsbussen[26], lichte bedrijfsvoertuigen en toepassingen op binnenvaartschepen.


Toutefois, je tiens à dire que, lorsque j’ai discuté avec eux aujourd’hui et que je me suis rendu compte qu’ils étaient montés dans le bus à Rzeszów, une ville au sud-est de la Pologne, et que, sans avoir à s’arrêter à aucune frontière, ils étaient arrivés ici à Strasbourg, au Parlement, je me suis dit qu’aucun de ceux d’entre nous qui se souviennent du 4 juin n’aurait pu s’imaginer des évènements aussi heureux - aujourd’hui, de jeunes Polonais, de jeunes Tchèques, Estoniens et Lituaniens viennent ici dans leur Parlement.

Wat ik echter duidelijk wil maken, is het volgende: toen ik vandaag met hen praatte en besefte dat zij in Rzeszów, een stad in het zuidoosten van Polen, op de bus zijn gestapt en zonder grenscontroles naar Straatsburg zijn gereden, naar hun Parlement, bedacht ik dat niemand van al diegenen die zich 4 juni herinneren, ooit van zulke heuglijke gebeurtenissen had durven dromen. Vandaag zijn jonge Polen, Tsjechen, Esten en Litouwers te gast in hun Parlement in Straatsburg.


- Interpellation de M. Rachid Madrane (F) à M. Pascal Smet, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publics, concernant « le nouveau plan tram bus 2007-2008 et plus particulièrement les mouvements de passagers de la STIB arrivant à la place Vanderkindere via les lignes 4, 23, 24 et 92 ».

- Interpellatie van de heer Rachid Madrane (F) tot de heer Pascal Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « het nieuwe tram- en busplan 2007-2008 en in het bijzonder de MIVB-reizigersstromen die op het Vanderkindereplein toekomen via de lijnen 4, 23, 24 en 92 ».


Si, en raison de retards dans les transports en commun (trains, trams, bus et métros) le membre du personnel arrive au travail au-delà de la plage fixe, ce retard est assimilé à une prestation.

Indien een personeelslid ten gevolge van vertragingen van het openbaar vervoer (treinen, trams, bussen en metro) na het begin van de periode van verplichte aanwezigheid op het werk aankomt, wordt dit telaatkomen gelijkgesteld met een prestatie.


En fait, une fois sur place, nous avons dû attendre 45 minutes avant que le bus n'arrive à l'aéroport.

Uiteindelijk hebben we na aankomst 45 minuten moeten wachten voordat de bus arriveerde.


Un premier bus est arrivé à Herentals à 19 h.

Een eerste bus kwam in Herentals aan om 19.00 uur.


w