L'optimalisation du service nécessiterait le recentrage de l'ensemble des services dans un seul bâtiment capable d'accueillir le personnel, les magistrats et les justiciables.
Voor het optimaliseren van die dienst zou men alle diensten moeten samenbrengen in een enkel gebouw dat groot genoeg is om personeel, magistraten en rechtsonderhorigenop te vangen.