Si le bénéficiaire est une personne non imposable au sens de la directive 2006/112/CE du Conseil, à savoir un État, une région, un département, une commune ou un autre organisme de droit public, il est d'office exclu du bénéfice de cette disposition.
Als de begunstigde een niet-belastingplichtige is in de zin van Richtlijn 2006/112/EG van de Raad, dat wil zeggen de Staat, regio's, gewesten, provincies, gemeenten en andere publiekrechtelijke lichamen, wordt deze begunstigde zonder meer uitgesloten van deze voordelige regeling.