Traduction de «candidat-chauffeur l'ensemble » (Français → Néerlandais) :

Art. 15. L'Administration remet au candidat-chauffeur l'ensemble des renseignements et documents relatifs à la présentation des tests comportementaux visés à l'article 13 au moment de sa présentation à l'Administration.
Art. 15. Het Bestuur overhandigt de kandidaat-chauffeur alle inlichtingen en documenten aangaande het afleggen van de in artikel 13 bedoelde gedragstesten op het ogenblik van diens aanmelding bij het Bestuur.

Art. 2. L'ensemble des champs de l'attestation de formation doivent être complétés, en caractères indélébiles et lisibles, de manière à permettre à l'Administration de juger du contenu et de l'assimilation de la formation dispensée au candidat-chauffeur.
Art. 2. Alle velden van het opleidingsgetuigschrift moeten in onuitwisbare, leesbare letters worden ingevuld zodat het Bestuur in staat is de inhoud en de verwerking van de aan de kandidaat-chauffeur gegeven opleiding te beoordelen.

Art. 15. L'Administration remet au candidat-chauffeur l'ensemble des renseignements et documents relatifs à la présentation des tests comportementaux visés à l'article 13 au moment de sa présentation à l'Administration.
Art. 15. Het Bestuur overhandigt de kandidaat-chauffeur alle inlichtingen en documenten aangaande het afleggen van de in artikel 13 bedoelde gedragstesten op het ogenblik dat hij zich bij het Bestuur aanbiedt.

Art. 3. L'Administration remet au candidat-chauffeur l'ensemble des renseignements et documents relatifs à la présentation des tests comportementaux visés à l'article 1 au moment de sa présentation à l'Administration conformément à l'article 19, § 1, du règlement d'agglomération en matière d'exploitation de services de taxis.
Art. 3. Het Bestuur overhandigt de kandidaat-chauffeur alle inlichtingen en documenten aangaande het afleggen van de in artikel 1 bedoelde gedragstesten op het ogenblik dat hij zich bij het Bestuur aanbiedt overeenkomstig artikel 19, § 1, van de agglomeratieverordening inzake exploitatie van taxidiensten.