Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité
Capacité d'accueil
Capacité d'hébergement
Réaction dépressive
Réactionnelle
épisodes isolés de dépression psychogène

Traduction de «capacité d'accueil presque » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminutio ...[+++]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan gepaard gaan met zogeheten 'somatische' symptomen, zoals verlies van interesse en zich prettig voelen, ver ...[+++]


capacité | capacité d'accueil

accomodatiecapaciteit | capaciteit


capacité d'accueil | capacité d'hébergement

logiescapaciteit


capacité d'accueil

kinderopvangcapaciteit | onthaalcapaciteit


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un appui est également octroyé à la zone de police Ardooie/Lichtervelde/Pittem/Ruiselede/Tielt/Wingene (5448) dans la mesure où elle accueille un centre fermé pour mineurs dont la capacité d'accueil a été presque doublée.

Ook wordt steun toegekend aan de politiezone Ardooie/ Lichtervelde/Pittem/Ruiselede/Tielt/Wingene (5448) in die mate dat deze een gesloten centrum voor minderjarigen heeft waarvan de opvangcapaciteit quasi werd verdubbeld.


Dans les autres pays limitrophes de la Syrie, le seuil de capacité d'accueil est presque atteint.

Ook in de andere Syrische buurlanden is de opvanglimiet bereikt.


Considérant qu' avant le premier janvier 2001, en raison de la hausse très importante du nombre de demandes d'asile et de l'actuelle suroccupation de la capacité d'accueil, presque tous les nouveaux demandeurs d'asile étaient immédiatement transférés (sans passer par un centre d'accueil) vers les CPAS via le plan de répartition où, sauf exception, ils ont droit à une aide sociale financière;

Overwegende dat voor 1 januari 2001 een zeer sterke toename van het aantal asielaanvragen en de huidige overbezetting van de opvangcapaciteit nagenoeg alle toekomende asielzoekers onmiddellijk (zonder passage in een onthaalcentrum) via het spreidingsplan werden doorverwezen naar de OCMW's waar ze behoudens uitzondering recht hebben op financiële sociale steun;


Non seulement la capacité d'accueil augmentera ainsi de presque 500 places pour la Flandre, mais la qualité des soins de santé va considérablement s'accroître.

Met die twee gebouwen zal de capaciteit in Vlaanderen niet alleen met bijna vijfhonderd plaatsen verhogen, maar zal ook de kwaliteit van de zorg enorm verbeteren.




D'autres ont cherché : capacité     capacité d'accueil     capacité d'hébergement     réaction dépressive     réactionnelle     capacité d'accueil presque     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

capacité d'accueil presque ->

Date index: 2021-05-09
w