Vertaling van "caprins auxquels l'exploitant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exploitation caprine | exploitation de chèvres
geitehouderij | geitenhouderij

exploitation ovine ou caprine officiellement indemne de brucellose
officieel brucellosevrije schapenhouderij of geitenhouderij

exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose
brucellosevrije schapenhouderij of geitenhouderij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le montant en question est prélevé sur les paiements à effectuer au titre du régime d'aide aux ovins et caprins auxquels l'exploitant peut prétendre en vertu des demandes qu'il introduit au cours des trois années civiles suivant celle de la constatation".
Dit bedrag wordt verrekend met de betalingen in het kader van de premieregeling voor schapen en geiten waarop de betrokkene aanspraak kan maken op grond van aanvragen die hij indient in de drie kalenderjaren die volgen op het jaar waarin de onregelmatigheid is ontdekt".