Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indemnité de mensa
Indemnité de repas

Vertaling van "celle d'indemnité-repas " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
indemnité de mensa (indemnité de repas)

mensa -vergoeding (vergoeding voor maaltijden)


indemnité de mensa (indemnité de repas)

mensa - vergoeding ( vergoeding voor maaltijden )




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans l'article 1409, la notion de titre-repas est dès lors remplacée systématiquement par celle d'indemnité-repas, ce qui permet aussi d'ancrer dans la loi l'insaisissabilité de l'indemnité-repas.

In artikel 1409 wordt dan ook systematisch het woord maaltijdcheque vervangen door het woord maaltijdvergoeding waardoor de niet vatbaarheid voor beslag ook wettelijk wordt verankerd.


Dans l'article 1409, la notion de titre-repas est dès lors remplacée systématiquement par celle d'indemnité-repas, ce qui permet aussi d'ancrer dans la loi l'insaisissabilité de l'indemnité-repas.

In artikel 1409 wordt dan ook systematisch het woord maaltijdcheque vervangen door het woord maaltijdvergoeding waardoor de niet vatbaarheid voor beslag ook wettelijk wordt verankerd.


Dans l'article 1409, la notion de titre-repas est dès lors remplacée systématiquement par celle d'indemnité-repas, ce qui permet aussi d'ancrer dans la loi l'insaisissabilité de l'indemnité-repas.

In artikel 1409 wordt dan ook systematisch het woord maaltijdcheque vervangen door het woord maaltijdvergoeding waardoor de niet vatbaarheid voor beslag ook wettelijk wordt verankerd.


La notion de titre-repas utilisée à l'article 166 est systématiquement remplacée par celle d'indemnité-repas.

Het woord maaltijdcheque wordt in artikel 166 systematisch vervangen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La notion de titre-repas utilisée à l'article 166 est systématiquement remplacée par celle d'indemnité-repas.

Het woord maaltijdcheque wordt in artikel 166 systematisch vervangen door maaltijdvergoeding.


Dans des cas exceptionnels, l'indemnité pour le repas de midi et celle pour le repas du soir peuvent être cumulées pour des voyages de service qui durent au moins 12 heures.

In uitzonderlijke gevallen kan de vergoeding voor middagmaal en die voor avondmaal worden gecumuleerd voor dienstreizen die minstens 12 uur duren.


Dans des cas exceptionnels, l'indemnité pour le repas de midi et celle pour le repas du soir ne peuvent être cumulées que pour des voyages de service qui durent au moins 12 heures.

In uitzonderlijke gevallen kan de vergoeding voor middagmaal en deze voor avondmaal slechts gecumuleerd worden voor dienstreizen die minstens 12 uur duren.


Dans des cas exceptionnels, l'indemnité pour le repas de midi et celle pour le repas du soir ne peuvent être cumulées que pour des voyages de service qui durent au moins 12 heures.

In uitzonderlijke gevallen kan de vergoeding voor middagmaal en deze voor avondmaal slechts gecumuleerd worden voor dienstreizen die minstens 12 uur duren.


Dans des cas exceptionnels, l'indemnité pour le repas de midi et celle pour le repas du soir, ne peuvent être cumulées que pour des voyages de service qui durent au moins 12 heures».

In uitzonderlijke gevallen kan de vergoeding voor middagmaal en deze voor avondmaal slechts gecumuleerd worden voor dienstreizen die minstens 12 uur duren».


L'indemnité pour le repas de midi et celle pour le repas du soir ne sont cumulées que pour les voyages de service qui durent au moins 12 heures.

De middagmaal- en avondmaalvergoeding worden slechts gecumuleerd voor dienstreizen die minstens 12 uur duren.




Anderen hebben gezocht naar : indemnité de mensa     indemnité de repas     celle d'indemnité-repas     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

celle d'indemnité-repas ->

Date index: 2024-10-11
w